1
00:00:00,080 --> 00:00:02,000
birbirimizi bulmamız kaderdi. Ama

2
00:00:02,000 --> 00:00:04,000
kader bizi bir arada tutmadı. Yapmak zorundaydık

3
00:00:04,000 --> 00:00:05,680
bunu kendimiz yapalım.

4
00:00:05,680 --> 00:00:07,759
>> Bu doğru. Bir zamanlar bilge bir adam şöyle demişti:

5
00:00:07,759 --> 00:00:10,240
"Aşk sahip olduğumuz bir şey değil.

6
00:00:10,240 --> 00:00:12,080
yaptığımız bir şey."

7
00:00:12,080 --> 00:00:15,440
>> Bu adam bir dahi.

8
00:00:15,440 --> 00:00:17,199
>> Aşk bir inişli çıkışlı gibi hissedebilir

9
00:00:17,199 --> 00:00:18,240
bazen.

10
00:00:18,240 --> 00:00:19,680
>> Evet. Ve kim silindiri sevmez

11
00:00:19,680 --> 00:00:22,000
bardak altlıkları mı? Ama yolculuğa çıkmalısın

12
00:00:22,000 --> 00:00:23,600
seni istediğin gibi hissettirse bile

13
00:00:23,600 --> 00:00:24,480
kusmak.

14
00:00:24,480 --> 00:00:27,920
>> Tamam, bunu görselleştirmemize gerek yok.

15
00:00:27,920 --> 00:00:30,480
Söylemeye çalıştığım şeyin önemi yoktu

16
00:00:30,480 --> 00:00:32,559
o sırada ne hissettiğini,

17
00:00:32,559 --> 00:00:33,920
yapabileceğin en iyi şey geri dönmek

18
00:00:33,920 --> 00:00:35,920
ata binmek veya binmek.

19
00:00:35,920 --> 00:00:38,000
>> O çok akıllı, millet. Pek çok kişiden biri

20
00:00:38,000 --> 00:00:39,120
onu sevmemin nedenleri.

21
00:00:39,120 --> 00:00:41,360
>> Clinton'la yaptığımı dinliyorsunuz

22
00:00:41,360 --> 00:00:46,000
Lisa ve biz bir sonraki arayanımıza gidiyoruz.

23
00:00:46,000 --> 00:00:48,559
>> Sinyal taranıyor.

24
00:00:48,559 --> 00:00:51,120
GPS kullanılamıyor. Lütfen kusura bakmayın

25
00:00:51,120 --> 00:00:54,120
kesinti.

26
00:00:58,960 --> 00:01:00,800
Tamam aşkım. Elbette. Elbette. Sakin ol,

27
00:01:00,800 --> 00:01:03,359
Kıvırcık. Neredeyse oradayız. neredeyse

28
00:01:03,359 --> 00:01:06,359
orada.

29
00:01:12,640 --> 00:01:16,840
Kıvırcık içeri. Otur. Oturmak.

30
00:01:18,720 --> 00:01:19,920
>> Günün ortasında ne yapıyorsun?

31
00:01:19,920 --> 00:01:21,759
yol mu dostum? Burası buz gibi.

32
00:01:21,759 --> 00:01:24,720
>> Evet, bana bundan bahsedin efendim. GPS değil

33
00:01:24,720 --> 00:01:25,119
çalışıyor.

34
00:01:25,119 --> 00:01:26,080
>> Kaybettin mi?

35
00:01:26,080 --> 00:01:28,000
>> Kaybolmadım. GPS çalışmıyor.

36
00:01:28,000 --> 00:01:29,520
>> Kayıp değilsiniz. Tamam aşkım. Aradığın

37
00:01:29,520 --> 00:01:30,720
yıldızların ana kampı mı?

38
00:01:30,720 --> 00:01:31,119
>> Evet.

39
00:01:31,119 --> 00:01:32,400
>> Rolünüz nedir?

40
00:01:32,400 --> 00:01:33,439
>> Halat ve kurtarma.

41
00:01:33,439 --> 00:01:34,320
>> Tamam.

42
00:01:34,320 --> 00:01:36,240
>> Siz

43
00:01:36,240 --> 00:01:39,520
>> K9? Açıkça. Köpek bakıcısı.

44
00:01:39,520 --> 00:01:39,920
>> Evet.

45
00:01:39,920 --> 00:01:41,280
>> Peki. Komutayı ben üstleniyorum. sadece

46
00:01:41,280 --> 00:01:42,159
beni takip et. Çaylak.

47
00:01:42,159 --> 00:01:43,600
>> Çaylak. ne

48
00:01:43,600 --> 00:01:46,600
>> çaylak mı?

49
00:01:52,479 --> 00:01:54,240
Tamam, dinle. Genç çift

50
00:01:54,240 --> 00:01:56,079
uçurumun üzerinden geçti. Nasıl olduğunu bilmiyoruz

51
00:01:56,079 --> 00:01:58,079
çok uzağa düştüler ve bizde yok

52
00:01:58,079 --> 00:01:59,119
kişiler.

53
00:01:59,119 --> 00:02:01,040
>> Sorularınıza cevap vermenizden Güzel'e Güzel

54
00:02:01,040 --> 00:02:01,439
telefon.

55
00:02:01,439 --> 00:02:04,159
>> Yani bu hem bir arama hem de bir kurtarmadır.

56
00:02:04,159 --> 00:02:06,479
Zeminin üstü dengesiz. kullanacağız

57
00:02:06,479 --> 00:02:08,399
onları bulmaya yardımcı olacak ipler ve köpekler.

58
00:02:08,399 --> 00:02:09,920
Yaralı olduklarını ve olabileceklerini varsayalım.

59
00:02:09,920 --> 00:02:12,239
ayrılmış. Onları bulun, stabilize edin,

60
00:02:12,239 --> 00:02:16,280
onları dışarı çıkar. Hadi gidelim.

61
00:02:27,440 --> 00:02:30,760
Nedir?

62
00:02:34,080 --> 00:02:37,080
>> Merhaba.

63
00:02:37,440 --> 00:02:39,519
>> Merhaba. Hayır. Hayır. Hayır. Hey.

64
00:02:39,519 --> 00:02:42,640
>> Köpeği çekin.

65
00:02:42,640 --> 00:02:45,599
Bir şey buldum.

66
00:02:45,599 --> 00:02:49,879
Nerede? Nerede?

67
00:02:59,680 --> 00:03:03,440
Aman Tanrım. Hadi. O nerede? Söyle

68
00:03:03,440 --> 00:03:06,000
setinizi alın. Merhaba,

69
00:03:06,000 --> 00:03:09,840
>> Jessica. Vince, beni duyabiliyor musun? Merhaba.

70
00:03:09,840 --> 00:03:11,760
Burada.

71
00:03:11,760 --> 00:03:13,040
MERHABA. Yaralı mısın?

72
00:03:13,040 --> 00:03:15,840
>> Ben iyiyim. Ama V yaralandığı için.

73
00:03:15,840 --> 00:03:17,599
>> Peki. Merak etme. Yardım açık

74
00:03:17,599 --> 00:03:19,360
yol. Elbette. sadece arayacağım

75
00:03:19,360 --> 00:03:20,400
yedekleme için.

76
00:03:20,400 --> 00:03:21,280
>> Lütfen ayrılmayın.

77
00:03:21,280 --> 00:03:23,680
>> Hey, bana bak. Adım Ally. Tamam aşkım.

78
00:03:23,680 --> 00:03:24,959
Seni yakaladık. Seni dışarı çıkaracağız

79
00:03:24,959 --> 00:03:25,680
oradan. Tamam aşkım.

80
00:03:25,680 --> 00:03:26,319
>> Tamam.

81
00:03:26,319 --> 00:03:28,159
>> Sakin olun. Elbette. YARDIM VAR

82
00:03:28,159 --> 00:03:28,879
YOL.

83
00:03:28,879 --> 00:03:30,400
>> ÇOK TEŞEKKÜR EDERİM.

84
00:03:30,400 --> 00:03:32,720
>> KOMUTANLIK, burası K93. yerini tespit ettim

85
00:03:32,720 --> 00:03:34,239
yürüyüşçüler. Yaralılar var ama

86
00:03:34,239 --> 00:03:35,920
hâlâ hayatta. GPS'im açık. Sende benim

87
00:03:35,920 --> 00:03:36,560
koordinatlar, değil mi?

88
00:03:36,560 --> 00:03:38,640
>> Evet. Takip ediyorsunuz. Harika iş,

89
00:03:38,640 --> 00:03:40,799
>> Brett. Ben üzerindeyim.

90
00:03:40,799 --> 00:03:41,360
İkisi birden. İyi misin?

91
00:03:41,360 --> 00:03:42,239
>> iyiyim. İyiyim.

92
00:03:42,239 --> 00:03:42,560
>> Peki.

93
00:03:42,560 --> 00:03:43,120
>> Evet. Uyandın.

94
00:03:43,120 --> 00:03:46,519
>> Hadi bağlayalım.

95
00:03:46,799 --> 00:03:50,920
>> Hazır mısın? Ben hazır doğdum.

96
00:03:52,000 --> 00:03:52,959
>> Peki. İşte başlıyoruz.

97
00:03:52,959 --> 00:03:55,959
>> Evet.

98
00:03:56,799 --> 00:03:59,360
>> Hazır mısın? Hazır.

99
00:03:59,360 --> 00:04:02,680
Hemen dönecek.

100
00:04:16,320 --> 00:04:17,840
Selam. Bir tane daha.

101
00:04:17,840 --> 00:04:20,959
>> Sadece teşekkür etmek istedim

102
00:04:20,959 --> 00:04:23,040
daha önce yaptığın şey için

103
00:04:23,040 --> 00:04:24,880
>> tamponunuzun kaldığından emin olmak için

104
00:04:24,880 --> 00:04:28,479
beni kenara çektiğin için sağlam.

105
00:04:28,479 --> 00:04:30,240
>> Evet.

106
00:04:30,240 --> 00:04:35,040
>> Ve ah Hey, iyi iş çıkardın. Evet.

107
00:04:35,040 --> 00:04:36,479
Yani, ta buraya kadar geldin

108
00:04:36,479 --> 00:04:37,360
Teksas mı? ben

109
00:04:37,360 --> 00:04:38,880
>> aslında birkaç ay önce buraya taşınmıştı

110
00:04:38,880 --> 00:04:39,280
önce.

111
00:04:39,280 --> 00:04:41,840
>> Ah, evet. İlk önce yeni bir durumda başlayın.

112
00:04:41,840 --> 00:04:43,759
>> Aslında altı. Ah,

113
00:04:43,759 --> 00:04:46,800
>> Virginia'daki insanların biraz tasarrufa ihtiyacı var. ben

114
00:04:46,800 --> 00:04:48,960
Kıvırcık'ın adını aldım ama unuttun

115
00:04:48,960 --> 00:04:50,080
bana seninkini söyle.

116
00:04:50,080 --> 00:04:52,639
>> Unutmadım. Tasarruf etmekle meşguldük

117
00:04:52,639 --> 00:04:54,800
birinin hayatı.

118
00:04:54,800 --> 00:04:56,000
>> Cidden bana söylemeyecek misin?

119
00:04:56,000 --> 00:04:57,520
adın?

120
00:04:57,520 --> 00:05:01,479
>> Elbette çözeceksiniz.

121
00:05:10,160 --> 00:05:13,120
O senin şefin

122
00:05:13,120 --> 00:05:14,960
>> Evet. Sanırım o içeride

123
00:05:14,960 --> 00:05:17,840
>> senin içine. İki kelime bile söyledi mi?

124
00:05:17,840 --> 00:05:20,320
sen mi?

125
00:05:20,320 --> 00:05:23,199
>> Bekle, ne? Ondan hoşlanıyor musun?

126
00:05:23,199 --> 00:05:24,960
>> Demek istediğim, sanırım bir bağlantımız vardı,

127
00:05:24,960 --> 00:05:26,880
ama geri adım atabilirim.

128
00:05:26,880 --> 00:05:30,560
>> Neden bahsediyorsun?

129
00:05:30,560 --> 00:05:33,759
>> Ondan hoşlanıyor musun? Hadi ama. Bu nedir?

130
00:05:33,759 --> 00:05:35,919
lise.

131
00:05:35,919 --> 00:05:39,560
>> Tamam. Elbette.

132
00:05:48,320 --> 00:05:50,880
>> Peki nedir

133
00:05:50,880 --> 00:05:53,039
Beethoven'ın favorisi?

134
00:05:53,039 --> 00:05:56,039
>> Hımm,

135
00:05:58,240 --> 00:06:00,639
>> vay be. Bugün elinde.

136
00:06:00,639 --> 00:06:03,919
>> Bence harika. savunma.

137
00:06:03,919 --> 00:06:05,680
>> Savunma şu anda devam ediyor.

138
00:06:05,680 --> 00:06:08,880
>> Hadi gidelim. Hadi gidelim. Hadi gidelim.

139
00:06:08,880 --> 00:06:13,680
>> Seni anladım. EVET. EVET. EVET. HADİ.

140
00:06:13,680 --> 00:06:16,880
>> HEY, hadi. Bir oyun daha arkadaşlar.

141
00:06:16,880 --> 00:06:19,360
>> Oynayacağım.

142
00:06:19,360 --> 00:06:24,120
>> Rekabet. Bir kadında bunu seviyorum.

143
00:06:25,199 --> 00:06:27,039
>> Dale, benimle buraya gel.

144
00:06:27,039 --> 00:06:27,600
>> Ah, evet.

145
00:06:27,600 --> 00:06:28,479
>> Haydi, Dale.

146
00:06:28,479 --> 00:06:30,400
>> Peki. Hayır, anladım. aldım aldım

147
00:06:30,400 --> 00:06:31,600
>> Peki. Tamam aşkım. Ne zaman hazır olursan ol.

148
00:06:31,600 --> 00:06:34,800
>> Ha? Daha az söyle.

149
00:06:34,800 --> 00:06:36,479
>> Tamam. Bunun sana faydası olmayacak. bu

150
00:06:36,479 --> 00:06:39,479
tamam.

151
00:06:41,199 --> 00:06:42,960
>> Haydi.

152
00:06:42,960 --> 00:06:46,520
>> Anladım. Anladım.

153
00:06:49,680 --> 00:06:51,039
>> Daha iyisini yapın. Daha iyisini yapın.

154
00:06:51,039 --> 00:06:51,759
>> Siz savunmasınız.

155
00:06:51,759 --> 00:06:54,919
>> Daha iyisini yapın.

156
00:07:00,639 --> 00:07:02,720
Peki Ally,

157
00:07:02,720 --> 00:07:05,039
>> bak, bunu anladığını biliyorum.

158
00:07:05,039 --> 00:07:07,919
>> Langırtta neden bu kadar iyisin?

159
00:07:07,919 --> 00:07:10,639
>> Bodrumumda bir langırt masam var.

160
00:07:10,639 --> 00:07:13,599
Evan, onun bir sürü arkadaşı var ve ben de

161
00:07:13,599 --> 00:07:16,400
her zaman kazanan. Bunu söylediğim için üzgünüm. Üzgünüm

162
00:07:16,400 --> 00:07:17,199
bu konuda. bu

163
00:07:17,199 --> 00:07:19,680
>> açıklıyor.

164
00:07:19,680 --> 00:07:21,199
>> Bugün iyi iş çıkardınız.

165
00:07:21,199 --> 00:07:24,319
>> Evet. Evet, sen de.

166
00:07:24,319 --> 00:07:26,800
Ah, merhaba, affedersiniz. Hey, sen orada mıydın?

167
00:07:26,800 --> 00:07:28,160
burger alacak mısın?

168
00:07:28,160 --> 00:07:29,360
>> Açıkçası.

169
00:07:29,360 --> 00:07:32,960
>> İki hamburger alabilir miyiz lütfen? Ve

170
00:07:32,960 --> 00:07:34,639
lütfen şampiyonları hesabıma ekleyin.

171
00:07:34,639 --> 00:07:36,400
>> Hayır. Ah, hayır, hayır, hayır. Aslında akşam yemeği

172
00:07:36,400 --> 00:07:38,240
kontrol edin. Teşekkürler.

173
00:07:38,240 --> 00:07:39,680
>> Bu, haddi aşmak istemedim. sadece

174
00:07:39,680 --> 00:07:41,520
beni ikna ettiğin için sana teşekkür etmeye çalışıyorum

175
00:07:41,520 --> 00:07:45,039
bugün yanımda ve beni kurtardığın için

176
00:07:45,039 --> 00:07:46,639
bu gece.

177
00:07:46,639 --> 00:07:48,880
>> Bu gece seni nasıl kurtaracağım?

178
00:07:48,880 --> 00:07:50,479
>> Merl,

179
00:07:50,479 --> 00:07:53,680
>> tek bir işiniz var. Bana bir yer ayır. O

180
00:07:53,680 --> 00:07:55,680
Ben bir şey söyleyemeden oturdum.

181
00:07:55,680 --> 00:07:57,520
>> Burası bizim masamız dostum.

182
00:07:57,520 --> 00:07:58,879
>> Ne? Kazananın masası.

183
00:07:58,879 --> 00:08:01,680
>> Hey, Brett, kıçını kaldır buraya.

184
00:08:01,680 --> 00:08:04,560
>> Bana iki kere söylemene gerek yok.

185
00:08:04,560 --> 00:08:07,960
>> Beni kurtarıyorsun.

186
00:08:08,479 --> 00:08:09,919
>> Heyecanlanmayın.

187
00:08:09,919 --> 00:08:10,479
>> Şerefe.

188
00:08:10,479 --> 00:08:11,039
>> Şerefe.

189
00:08:11,039 --> 00:08:12,479
>> Hayat kurtarmak.

190
00:08:12,479 --> 00:08:12,960
>> Şerefe

191
00:08:12,960 --> 00:08:14,080
>> Kıvırcık'a.

192
00:08:14,080 --> 00:08:15,680
>> Kıvırcık'a.

193
00:08:15,680 --> 00:08:17,919
>> Kıvırcık'a.

194
00:08:17,919 --> 00:08:19,599
>> Tamam, yanınızda oturan yeni adam,

195
00:08:19,599 --> 00:08:23,360
Sean, o çok hoş ve son derece ateşli.

196
00:08:23,360 --> 00:08:24,240
Fark etmedim.

197
00:08:24,240 --> 00:08:25,599
>> Sana akşam yemeği ısmarlamadı mı?

198
00:08:25,599 --> 00:08:27,280
>> Denedim. Hayır dedim.

199
00:08:27,280 --> 00:08:28,720
>> Teklifi genellikle evli erkekler yapar

200
00:08:28,720 --> 00:08:30,560
bana akşam yemeği ısmarlamak için. Ya da dışarıda olanlar

201
00:08:30,560 --> 00:08:31,840
hatta kahraman olduklarını düşünen uygulamalar

202
00:08:31,840 --> 00:08:33,360
Sor. Erkekler kelimenin tam anlamıyla güzel bir şey yapacak

203
00:08:33,360 --> 00:08:37,240
bir şey ve bir geçit töreni bekliyoruz.

204
00:08:38,560 --> 00:08:41,560
>> Hoşçakal.

205
00:08:43,360 --> 00:08:44,399
>> Merhaba.

206
00:08:44,399 --> 00:08:44,959
>> İyi geceler.

207
00:08:44,959 --> 00:08:47,680
>> İyi geceler.

208
00:08:47,680 --> 00:08:50,320
>> Hey, biliyorsun, ımm

209
00:08:50,320 --> 00:08:53,839
ben değilim

210
00:08:55,839 --> 00:08:59,200
Biliyor musun? Boş ver. Ah,

211
00:08:59,200 --> 00:09:02,160
bir sonrakinde görüşürüz. Umarım.

212
00:09:02,160 --> 00:09:04,320
>> Tamam.

213
00:09:04,320 --> 00:09:07,560
>> Görüşürüz.

214
00:09:16,240 --> 00:09:18,800
Hey, o ateşli kadını sen mi davet ettin?

215
00:09:18,800 --> 00:09:20,480
alçakgönüllü müsün? Ah,

216
00:09:20,480 --> 00:09:22,160
>> Onun adı Ally. Ve senin

217
00:09:22,160 --> 00:09:23,279
>> tatlım?

218
00:09:23,279 --> 00:09:25,120
>> Neden burada olsun ki?

219
00:09:25,120 --> 00:09:26,959
>> Aranızda bağlantı oluyor mu?

220
00:09:26,959 --> 00:09:27,519
iki mi?

221
00:09:27,519 --> 00:09:29,200
>> Tamam, bak. Hadi matematik yapalım. O

222
00:09:29,200 --> 00:09:32,240
çok güzel. Kendine güveniyor. O var

223
00:09:32,240 --> 00:09:33,920
çocuklar. O evli.

224
00:09:33,920 --> 00:09:35,600
>> Ah, mutlaka değil.

225
00:09:35,600 --> 00:09:37,920
>> Boşanmış olabilir ama

226
00:09:37,920 --> 00:09:40,560
durduruldu.

227
00:09:40,560 --> 00:09:43,040
>> Bak, ona hamburger almayı teklif ettim. demek

228
00:09:43,040 --> 00:09:44,640
beni siteye getirdiğin için teşekkürler. O

229
00:09:44,640 --> 00:09:46,000
beni kapat.

230
00:09:46,000 --> 00:09:48,560
>> Hadi, neşelen dostum. Sen vurdun

231
00:09:48,560 --> 00:09:51,440
vuruldu. Artık huzur içinde uyuyabilirsiniz. o

232
00:09:51,440 --> 00:09:54,160
bekarken kavramak zordur.

233
00:09:54,160 --> 00:09:57,320
>> biliyorum.

234
00:10:01,680 --> 00:10:04,240
>> Evet, biraz istediğini biliyorum. İşte buyurun.

235
00:10:04,240 --> 00:10:06,399
Git oyna. İyi kız. Ben, sana ihtiyacım var

236
00:10:06,399 --> 00:10:07,839
Tartışmadan sonra Olivia'yı al çünkü ben

237
00:10:07,839 --> 00:10:09,200
Ulaşmam gereken bir şey var.

238
00:10:09,200 --> 00:10:09,600
Tamam aşkım.

239
00:10:09,600 --> 00:10:12,480
>> Ah, isteğe bağlı bir şey, gerekli bir şey. Ah,

240
00:10:12,480 --> 00:10:14,320
tek doğru cevap tabii ki ben

241
00:10:14,320 --> 00:10:15,839
Olivia'yı alacağım çünkü seni seviyorum

242
00:10:15,839 --> 00:10:17,120
çok fazla ve yardım etmeyi çok isterim.

243
00:10:17,120 --> 00:10:18,399
>> Evet, çünkü bu doğru. Çünkü seni seviyorum

244
00:10:18,399 --> 00:10:19,519
çok ve yardım etmeyi seviyorum.

245
00:10:19,519 --> 00:10:20,720
>> Biliyor musun? Ara sınavlarınızdan A alın

246
00:10:20,720 --> 00:10:22,640
ve seni beslemeye devam edeceğim.

247
00:10:22,640 --> 00:10:24,160
>> Peki, bugün geç kalacağım. bir

248
00:10:24,160 --> 00:10:24,560
çekişme.

249
00:10:24,560 --> 00:10:26,079
>> Evet biliyorum tatlım. Gel biraz al

250
00:10:26,079 --> 00:10:27,440
kahvaltı. Biraz para alabilir miyim?

251
00:10:27,440 --> 00:10:28,480
ve okuldan bir şeyler alacağım.

252
00:10:28,480 --> 00:10:29,519
>> Hayır, sana para vermeyeceğim. ben

253
00:10:29,519 --> 00:10:30,800
yumurta yaptı.

254
00:10:30,800 --> 00:10:33,760
>> Aç değilim.

255
00:10:33,760 --> 00:10:37,360
Babam yüzünden mi?

256
00:10:37,360 --> 00:10:41,440
Doğum gününün her zaman zor olduğunu biliyorum.

257
00:10:41,440 --> 00:10:45,200
Buraya gel. Sarılmak. Ayağa kalk. Ayağa kalk.

258
00:10:45,200 --> 00:10:46,000
Sıkmak.

259
00:10:46,000 --> 00:10:48,640
>> Sıkıyorsun. Bu iyi.

260
00:10:48,640 --> 00:10:49,120
>> Tamam.

261
00:10:49,120 --> 00:10:51,600
>> İkinizi de çok seviyorum.

262
00:10:51,600 --> 00:10:53,440
>> Tamam.

263
00:10:53,440 --> 00:10:54,959
>> Merhaba.

264
00:10:54,959 --> 00:10:56,640
>> Güzel. Sizden önce yakalamak istedik

265
00:10:56,640 --> 00:10:58,320
okula gitmek üzere izinliydiler.

266
00:10:58,320 --> 00:10:59,600
>> Tatlım. Günaydın.

267
00:10:59,600 --> 00:11:02,240
>> Günaydın.

268
00:11:02,240 --> 00:11:04,480
>> Ken'e mutlu yıllar deyin. Merhaba,

269
00:11:04,480 --> 00:11:05,279
tatlım.

270
00:11:05,279 --> 00:11:06,399
>> Teşekkür ederim.

271
00:11:06,399 --> 00:11:08,399
>> Olmak gibisi olmadığını biliyorum

272
00:11:08,399 --> 00:11:10,720
genç ve aşık. Hey, eskilere ne dersin?

273
00:11:10,720 --> 00:11:11,920
ve aşık mı?

274
00:11:11,920 --> 00:11:13,600
>> Eğer şüphelenmeyen cesur bir adam bulsaydım

275
00:11:13,600 --> 00:11:14,959
Bütün bunlara katlanabilecek bir adam,

276
00:11:14,959 --> 00:11:16,480
o zaman biliyorsun, belki yapardım, ama bu

277
00:11:16,480 --> 00:11:17,920
yaşlandıkça zorlaşır.

278
00:11:17,920 --> 00:11:20,320
>> Yaşlı değilsin. Sen hayal görüyorsun.

279
00:11:20,320 --> 00:11:21,680
>> Peki ya seks?

280
00:11:21,680 --> 00:11:22,399
>> Merhaba,

281
00:11:22,399 --> 00:11:23,519
>> Benjamin.

282
00:11:23,519 --> 00:11:25,519
>> Ah, bir erkeğin bir kadını sevmesi ve

283
00:11:25,519 --> 00:11:26,720
tüm bu güzel şey.

284
00:11:26,720 --> 00:11:28,320
>> Bunun için bu kadar. Evet, harika. bu

285
00:11:28,320 --> 00:11:29,680
Sen Defol buradan serseri.

286
00:11:29,680 --> 00:11:31,680
>> Bunun hala temel bir ihtiyaç olduğunu varsayarsak

287
00:11:31,680 --> 00:11:32,480
hayvanlar krallığı.

288
00:11:32,480 --> 00:11:34,880
>> Arkamı dönüyorum. Dışarı çıkın. dürüst olmak gerekirse

289
00:11:34,880 --> 00:11:38,560
>> yanlış. Bu evden çık. Güle güle.

290
00:11:38,560 --> 00:11:40,880
Seni çok seviyorum. İyi seçimler yapın.

291
00:11:40,880 --> 00:11:43,360
>> Evet.

292
00:11:43,360 --> 00:11:46,560
>> Doktorlar nasıl?

293
00:11:46,560 --> 00:11:47,279
>> Baba,

294
00:11:47,279 --> 00:11:50,240
>> bak. Bir öküz kadar güçlüyüm ve iki kat

295
00:11:50,240 --> 00:11:52,000
demek ki.

296
00:11:52,000 --> 00:11:54,640
>> Bana dün geceyi anlat.

297
00:11:54,640 --> 00:11:56,640
>> Hiçbir şey.

298
00:11:56,640 --> 00:11:59,360
>> Hayır, hayır, hayır. Yanında oturduğunu söyledin

299
00:11:59,360 --> 00:12:00,240
bir adam.

300
00:12:00,240 --> 00:12:01,760
>> Evet. Bir ekiple dışarı çıktığımda,

301
00:12:01,760 --> 00:12:03,519
Neredeyse her zaman bir adamın yanında oturuyorum.

302
00:12:03,519 --> 00:12:04,800
>> Yani erkek yok.

303
00:12:04,800 --> 00:12:06,399
>> Hayır, erkek yok.

304
00:12:06,399 --> 00:12:08,160
Eh, oradayken hepimizin söylediği şey bu

305
00:12:08,160 --> 00:12:08,800
bir erkek.

306
00:12:08,800 --> 00:12:11,600
>> Aman Tanrım. Anne, hayır. Ben O bile değildi

307
00:12:11,600 --> 00:12:12,800
İlgileniyorum.

308
00:12:12,800 --> 00:12:14,240
>> Bir adamın olduğunu biliyordum.

309
00:12:14,240 --> 00:12:16,639
>> Eşcinsel mi?

310
00:12:16,639 --> 00:12:18,160
>> Baba, bunun senin için zor olduğunu biliyorum ama

311
00:12:18,160 --> 00:12:19,920
lütfen içeriden bir şeyler söylemeyi dene

312
00:12:19,920 --> 00:12:21,440
onlar dışarı çıkmadan önce kafanı

313
00:12:21,440 --> 00:12:22,240
ağzın.

314
00:12:22,240 --> 00:12:25,600
>> Ve duyarlı olun. O korkuyor.

315
00:12:25,600 --> 00:12:29,079
>> Korkmuyorum.

316
00:12:29,200 --> 00:12:30,800
>> Hey, bu çocuklar oldukça şanslı.

317
00:12:30,800 --> 00:12:32,399
>> Ah, evet. Kesinlikle. Burada başka bir gün

318
00:12:32,399 --> 00:12:34,320
çok farklı bir hikaye olurdu.

319
00:12:34,320 --> 00:12:36,079
tuhaf bir şey. Evet. Yani, bu

320
00:12:36,079 --> 00:12:39,040
zamanlama, ha?

321
00:12:39,040 --> 00:12:42,480
Hey, sadece şunu söylemek istedim

322
00:12:42,480 --> 00:12:44,160
ben ben bunu tuhaflaştırmak istemedim

323
00:12:44,160 --> 00:12:45,920
satın almaya çalıştığımda burgerci

324
00:12:45,920 --> 00:12:47,519
akşam yemeğin. sadece şunu söylemeye çalışıyordum

325
00:12:47,519 --> 00:12:49,040
teşekkür ederim. Garip bir şekilde kestik

326
00:12:49,040 --> 00:12:52,160
>> Hayır, hayır, hayır, hayır. Özür dileme. ben de öyle

327
00:12:52,160 --> 00:12:55,480
gerçekten güzeldi.

328
00:12:55,839 --> 00:12:59,440
>> Sadece kurallarım var.

329
00:12:59,440 --> 00:13:00,320
>> Kurallar mı?

330
00:13:00,320 --> 00:13:03,040
>> Evet. Birlikte çalıştığım adamlarla çıkmıyorum. ben

331
00:13:03,040 --> 00:13:05,680
harika olmayan bir şey yaşadın ve ah

332
00:13:05,680 --> 00:13:08,639
Sadece bunu tekrar yapmak istemiyorum. Yani,

333
00:13:08,639 --> 00:13:09,680
>> evet. Hayır, elbette.

334
00:13:09,680 --> 00:13:10,079
>> Harika.

335
00:13:10,079 --> 00:13:10,399
>> Evet.

336
00:13:10,399 --> 00:13:11,519
>> Anlayışınız için teşekkürler.

337
00:13:11,519 --> 00:13:12,959
>> Evet. Evet.

338
00:13:12,959 --> 00:13:14,079
>> Tamam.

339
00:13:14,079 --> 00:13:15,839
>> Ama

340
00:13:15,839 --> 00:13:17,600
Bu burger oldukça iyiydi.

341
00:13:17,600 --> 00:13:20,160
>> Gerçekten öyleydi.

342
00:13:20,160 --> 00:13:21,040
>> Peki. Bir sonrakinde görüşürüz

343
00:13:21,040 --> 00:13:21,519
bir.

344
00:13:21,519 --> 00:13:24,519
>> Tamam.

345
00:13:29,839 --> 00:13:30,959
>> Merhaba.

346
00:13:30,959 --> 00:13:36,160
>> Merhaba. Beş adet double burger alabilir miyim, beş adet

347
00:13:36,160 --> 00:13:39,279
büyük patates kızartması ve ben bir litre yapacağım

348
00:13:39,279 --> 00:13:41,120
Kleslaw'ınız lütfen.

349
00:13:41,120 --> 00:13:42,240
>> Bir isim alabilir miyim?

350
00:13:42,240 --> 00:13:47,000
>> Müttefik. Hazır olduğunda seni arayacağım.

351
00:13:51,920 --> 00:13:53,440
Ne?

352
00:13:53,440 --> 00:13:54,959
>> Siz de aynı fikirde misiniz?

353
00:13:54,959 --> 00:13:56,480
>> Mhm. Açlıktan ölüyordum ve

354
00:13:56,480 --> 00:13:58,000
arabayla geçiyordum ve sanki Tanrı varmış gibi hissettim

355
00:13:58,000 --> 00:14:00,959
bana gülümsüyor. Sen de? Sanırım

356
00:14:00,959 --> 00:14:04,160
Tanrı bundan biraz daha meşgul, ama

357
00:14:04,160 --> 00:14:06,160
Ailem için akşam yemeğini topluyordum.

358
00:14:06,160 --> 00:14:07,600
>> Peki,

359
00:14:07,600 --> 00:14:09,600
>> beklemek ister misin lütfen?

360
00:14:09,600 --> 00:14:13,320
>> Elbette. Evet. Tamam aşkım.

361
00:14:13,600 --> 00:14:15,519
>> İki çocuk, değil mi?

362
00:14:15,519 --> 00:14:19,040
>> Aslında iki genç yetişkin. Bu çok

363
00:14:19,040 --> 00:14:22,320
evde çok baharatlı. Benim ailem de

364
00:14:22,320 --> 00:14:24,000
mülkte yaşıyoruz, bu yüzden birlikteyiz

365
00:14:24,000 --> 00:14:26,720
çok. Çok yakın bir aile.

366
00:14:26,720 --> 00:14:27,199
>> Meşgul.

367
00:14:27,199 --> 00:14:29,760
>> Evet. Meşgul. Burger nasıl? Aynen

368
00:14:29,760 --> 00:14:31,040
eskisi gibi iyi.

369
00:14:31,040 --> 00:14:32,880
>> Hayal kırıklığına uğratmaz.

370
00:14:32,880 --> 00:14:35,880
>> Güzel.

371
00:14:38,880 --> 00:14:41,680
>> Peki ne kadar süredir SAR'da çalışıyorsunuz?

372
00:14:41,680 --> 00:14:45,760
>> Ordu ve itfaiyeciliğe başladım

373
00:14:45,760 --> 00:14:48,639
ve bu beni yola koydu. Yani çalıştı

374
00:14:48,639 --> 00:14:51,040
Teksas'ta arama kurtarma çalışmaları son 15'te

375
00:14:51,040 --> 00:14:52,639
yıllar.

376
00:14:52,639 --> 00:14:56,040
Çaylak değil.

377
00:14:56,079 --> 00:14:58,880
>> Bunun için üzgünüm.

378
00:14:58,880 --> 00:15:00,240
Peki ya sen? Nasıl girdin

379
00:15:00,240 --> 00:15:02,639
Arama köpeklerinde mi çalışıyorsun?

380
00:15:02,639 --> 00:15:05,440
>> Aman tanrım. Aslında lise.

381
00:15:05,440 --> 00:15:06,000
>> Vay.

382
00:15:06,000 --> 00:15:09,279
>> Evet. Rahmetli kocam Kent'in büyüttüğü

383
00:15:09,279 --> 00:15:10,959
amcası ve amcası polise eğitim verdi

384
00:15:10,959 --> 00:15:13,440
köpekler ve ben onun hemen yanındaydık

385
00:15:13,440 --> 00:15:17,560
zaman. Bir nevi içine düştüm.

386
00:15:21,120 --> 00:15:23,839
Üzgünüm. Uh, yaşamamak için gerçekten çok çabalıyorum

387
00:15:23,839 --> 00:15:25,440
geçmişte.

388
00:15:25,440 --> 00:15:27,199
>> Aslında kendiminkini hiç düşünmemeye çalışıyorum.

389
00:15:27,199 --> 00:15:28,320
>> Evet. Senin için nasıl gidiyor?

390
00:15:28,320 --> 00:15:28,720
>> Harika değil.

391
00:15:28,720 --> 00:15:33,079
>> Hayır, pek iyi değil. İyi. Ben de değil.

392
00:15:33,120 --> 00:15:35,519
>> Ah,

393
00:15:35,519 --> 00:15:38,839
ne? Hımm,

394
00:15:40,160 --> 00:15:42,160
>> boşver. Benim işim değil.

395
00:15:42,160 --> 00:15:44,880
>> Hayır, sorun değil. Ah, konuşmayı umursamıyorum

396
00:15:44,880 --> 00:15:48,000
bu konuda.

397
00:15:48,000 --> 00:15:53,040
Altı yıl önce iş yerinde öldü.

398
00:15:53,040 --> 00:15:55,519
Yüksek hızlı bir araba kovalamacasında öldü. Ve

399
00:15:55,519 --> 00:15:57,360
bu bir nevi

400
00:15:57,360 --> 00:16:00,079
bir nevi kalbimi söküp çıkardım

401
00:16:00,079 --> 00:16:04,560
göğsümün. Biliyor musun, ben değilim

402
00:16:04,560 --> 00:16:06,800
iyileşti,

403
00:16:06,800 --> 00:16:09,040
bu yüzden erkeklerle çıkmıyorum

404
00:16:09,040 --> 00:16:10,560
çalışmak.

405
00:16:10,560 --> 00:16:12,959
Sadece aşık olmak istemiyorum

406
00:16:12,959 --> 00:16:17,639
her gün tehlikede olan biri.

407
00:16:19,839 --> 00:16:22,160
>> Üzgünüm Ally. Hayal edemiyorum.

408
00:16:22,160 --> 00:16:26,079
>> Hayır, sorun değil. Sorun değil. Bilirsin,

409
00:16:26,079 --> 00:16:27,680
hepimizin geçmişleri var.

410
00:16:27,680 --> 00:16:31,480
>> Evet, bunu yapıyoruz.

411
00:16:38,959 --> 00:16:42,360
>> Ally'ye Sipariş Ver.

412
00:16:43,279 --> 00:16:43,920
>> Tamam.

413
00:16:43,920 --> 00:16:47,279
>> Peki, umarım aileniz eğlenir

414
00:16:47,279 --> 00:16:48,399
Burger benim kadar.

415
00:16:48,399 --> 00:16:50,079
>> Teşekkür ederim. Eve sağ salim dön.

416
00:16:50,079 --> 00:16:51,199
>> Evet, sen de.

417
00:16:51,199 --> 00:16:51,759
>> Görüşürüz.

418
00:16:51,759 --> 00:16:55,360
>> Evet. Bir sonrakinde görüşürüz.

419
00:16:56,560 --> 00:16:59,560
Hımm,

420
00:17:02,959 --> 00:17:07,319
Metal kabindeki şu adamı görüyor musun?

421
00:17:15,360 --> 00:17:17,760
>> Çok lezzetliydi.

422
00:17:17,760 --> 00:17:19,120
>> Aniden severim.

423
00:17:19,120 --> 00:17:21,199
>> Kapsanmıştır.

424
00:17:21,199 --> 00:17:25,959
>> Ne? Yemeğin ödendi.

425
00:17:34,320 --> 00:17:37,120
>> Size olumlu bir haber veremem. öyle

426
00:17:37,120 --> 00:17:39,360
kanser metastaz yapmıştır.

427
00:17:39,360 --> 00:17:43,600
Diğer organlara da yayıldı

428
00:17:43,600 --> 00:17:46,840
kemiklerin.

429
00:17:47,520 --> 00:17:53,760
>> Zaman. Birkaç ayınız, bir yılınız var

430
00:17:53,760 --> 00:17:56,400
pek hoş olmayacak ama

431
00:17:56,400 --> 00:17:59,640
sahip ol.

432
00:18:00,080 --> 00:18:01,280
>> Yani birkaç gün.

433
00:18:01,280 --> 00:18:03,120
>> Evet. Ve ben sadece asıl mesele olacağım

434
00:18:03,120 --> 00:18:05,280
Sakıncası yoksa bunun için kişi. Hımm

435
00:18:05,280 --> 00:18:06,559
yapacak çok şeyleri var

436
00:18:06,559 --> 00:18:07,440
>> git küçük kız.

437
00:18:07,440 --> 00:18:08,480
>> Tamam. Teşekkür ederim.

438
00:18:08,480 --> 00:18:11,120
>> Ameliyathaneyi başlatın.

439
00:18:11,120 --> 00:18:13,440
Ameliyathaneye başlayın.

440
00:18:13,440 --> 00:18:15,760
>> Korkmaya cesaret etme.

441
00:18:15,760 --> 00:18:18,400
>> Bunu nasıl söylersin baba? Herkes

442
00:18:18,400 --> 00:18:21,280
aldıkları zamanı alır.

443
00:18:21,280 --> 00:18:26,200
Çok yaşadım. Benim payıma düşenden daha fazlası.

444
00:18:26,880 --> 00:18:29,760
>> Hey, çocuklara mı söylüyoruz?

445
00:18:29,760 --> 00:18:32,240
>> Biz bir aileyiz. Hiçbir sır yok.

446
00:18:32,240 --> 00:18:32,880
Tamam aşkım.

447
00:18:32,880 --> 00:18:34,960
>> Tamam.

448
00:18:34,960 --> 00:18:37,440
>> Arabayı alacağım. Sen yanında kal

449
00:18:37,440 --> 00:18:40,440
anne.

450
00:18:49,120 --> 00:18:54,200
Biliyorum. Biliyorum. Biliyorum. Biliyorum. Biliyorum.

451
00:19:00,160 --> 00:19:03,360
>> Tamam. Bunu neden yapıyoruz?

452
00:19:03,360 --> 00:19:04,640
>> Tamam. Ally'yi hatırlıyor musun?

453
00:19:04,640 --> 00:19:05,679
>> Ah, evet.

454
00:19:05,679 --> 00:19:06,880
>> Bu restorandaydık.

455
00:19:06,880 --> 00:19:08,799
>> Vay. Vay. Vay. Vay. Vay. Hepiniz gittiniz

456
00:19:08,799 --> 00:19:09,120
dışarı.

457
00:19:09,120 --> 00:19:09,760
>> Dışarı çıkmadık.

458
00:19:09,760 --> 00:19:11,120
>> Bunu bana nasıl söylemezsin? bu

459
00:19:11,120 --> 00:19:12,559
ilk tur draft dedikoduları gibi.

460
00:19:12,559 --> 00:19:13,760
>> Dışarı çıkmadık. biz bir yerdeydik

461
00:19:13,760 --> 00:19:16,160
işten sonra restoran ve o satın aldı

462
00:19:16,160 --> 00:19:18,240
Sanırım akşam yemeğini şaka amaçlı vermiştim.

463
00:19:18,240 --> 00:19:19,280
>> Buna hazır mısın?

464
00:19:19,280 --> 00:19:21,600
>> Neye hazır? Bir kız arkadaş için. O

465
00:19:21,600 --> 00:19:23,200
kız arkadaşım değil.

466
00:19:23,200 --> 00:19:26,240
>> Tamam. Ama belki de şunu düşünmeye başladım:

467
00:19:26,240 --> 00:19:29,760
biliyorsun, belki denemeye hazırım.

468
00:19:29,760 --> 00:19:31,280
>> Kaçalı 2 yıl oldu

469
00:19:31,280 --> 00:19:32,160
Julie'de mi?

470
00:19:32,160 --> 00:19:33,760
>> Tamam. Nesin sen terapistim

471
00:19:33,760 --> 00:19:35,120
şimdi mi?

472
00:19:35,120 --> 00:19:35,919
>> iddia ediyorum.

473
00:19:35,919 --> 00:19:36,960
>> Evet.

474
00:19:36,960 --> 00:19:40,000
>> Bu ikimiz için de üzücü. Tamam aşkım. Ve

475
00:19:40,000 --> 00:19:43,679
bak, ilgilenmiyor. O zaman neden

476
00:19:43,679 --> 00:19:45,520
Bu duvarı mı boyayacağız?

477
00:19:45,520 --> 00:19:47,120
>> Ya buraya gelirse?

478
00:19:47,120 --> 00:19:49,360
>> Buraya gelmek istediğini söyledi mi?

479
00:19:49,360 --> 00:19:51,679
>> Hayır ama

480
00:19:51,679 --> 00:19:54,400
kocası öldü. Tamam, görevdeyken

481
00:19:54,400 --> 00:19:56,640
ve o kimseyle çıkmak istemiyor

482
00:19:56,640 --> 00:19:58,160
potansiyel olarak olabilir

483
00:19:58,160 --> 00:19:59,919
>> Evet, olay örgüsü sik.

484
00:19:59,919 --> 00:20:02,160
>> Evet.

485
00:20:02,160 --> 00:20:03,440
>> Peki, eğer buna aşık olursan

486
00:20:03,440 --> 00:20:04,720
kızım sen her zaman karşılaştırılacaksın

487
00:20:04,720 --> 00:20:08,039
bir hayalete.

488
00:20:08,400 --> 00:20:11,200
>> Hepimizin hayalet arkadaşı var.

489
00:20:11,200 --> 00:20:14,160
>> Evet. Onun çiçek yatağını diktikten sonra,

490
00:20:14,160 --> 00:20:17,039
Ona çiçek açman gerektiğini söyleyebilirim.

491
00:20:17,039 --> 00:20:18,799
>> Evet. Sana iyi şanslar. sanırım biz

492
00:20:18,799 --> 00:20:20,400
şimdi başka bir arama yapacağım.

493
00:20:20,400 --> 00:20:23,039
>> Merhaba, bu Clint. Aklınızdan ne geçiyor?

494
00:20:23,039 --> 00:20:25,679
>> Ah ah.

495
00:20:25,679 --> 00:20:27,520
>> Yapamıyorum konuştuğuma inanamıyorum

496
00:20:27,520 --> 00:20:29,120
gerçek Clint'e.

497
00:20:29,120 --> 00:20:31,440
>> Hey, radyonu açabilir misin?

498
00:20:31,440 --> 00:20:34,240
aşağı lütfen? Evet. Evet. Üzgünüm. Hımm

499
00:20:34,240 --> 00:20:35,520
>> Tamam.

500
00:20:35,520 --> 00:20:38,640
>> Az önce öyle olduğuma inanamadığımı söyledim

501
00:20:38,640 --> 00:20:41,679
gerçek Clint'le konuşuyorum. çoğunlukla gerçek.

502
00:20:41,679 --> 00:20:43,600
En azından benden daha gerçek.

503
00:20:43,600 --> 00:20:44,799
>> Evet.

504
00:20:44,799 --> 00:20:46,559
>> Biliyor musun, senin müziğini açardım

505
00:20:46,559 --> 00:20:48,720
ve ve annemin iki adım atmasını sağla

506
00:20:48,720 --> 00:20:49,760
benimle oturma odası.

507
00:20:49,760 --> 00:20:51,200
>> Ah, bu çok tatlı.

508
00:20:51,200 --> 00:20:54,080
>> Ama benim öyle olmamın nedeni o değil

509
00:20:54,080 --> 00:20:55,520
arıyor. Hımm

510
00:20:55,520 --> 00:20:58,960
>> elimizden geldiğince dinlemek ve yardım etmek için buradayız.

511
00:20:58,960 --> 00:21:01,960
>> Evet.

512
00:21:02,080 --> 00:21:03,440
>> Hala orada mısın?

513
00:21:03,440 --> 00:21:05,360
>> Ah evet efendim.

514
00:21:05,360 --> 00:21:07,679
>> Peki bu bir kadınla mı ilgili?

515
00:21:07,679 --> 00:21:11,840
>> Ah evet. Tamam, bu harika. bende bir tane var

516
00:21:11,840 --> 00:21:14,480
hemen yanımda oturuyor.

517
00:21:14,480 --> 00:21:16,240
>> Aklında ne var?

518
00:21:16,240 --> 00:21:18,559
>> Aslında iki kadınla ilgili

519
00:21:18,559 --> 00:21:21,520
ve onlardan birinin canını acıttım. ah ben

520
00:21:21,520 --> 00:21:23,039
sadece

521
00:21:23,039 --> 00:21:25,440
seni her zamanki gibi bıraktım

522
00:21:25,440 --> 00:21:27,039
ciddileşiyor. Demek istediğim, bir süreliğine ayrıldım

523
00:21:27,039 --> 00:21:29,120
milyonlarca neden, ama sanırım yapardım

524
00:21:29,120 --> 00:21:31,120
Kendimi her zaman bu yalnız kurt olarak gördüm.

525
00:21:31,120 --> 00:21:33,919
Ve sonra nasıl açıklayacağımı bilemedim

526
00:21:33,919 --> 00:21:35,760
bu. ne kadar yakınlaşırsak o kadar çok

527
00:21:35,760 --> 00:21:38,559
sanki hoşuma gidiyormuş gibi hissettim hoşuma gitti

528
00:21:38,559 --> 00:21:42,080
nefes alamıyorduk ve biliyorsun, biz

529
00:21:42,080 --> 00:21:46,080
evlenmeye çok yakındım ve ben sadece

530
00:21:46,080 --> 00:21:49,360
Yapamadım ve ah

531
00:21:49,360 --> 00:21:52,000
ve bu onu incitti ve sanırım ben

532
00:21:52,000 --> 00:21:55,440
Bunun için kendimi affedemiyorum.

533
00:21:55,440 --> 00:21:57,679
>> Görünüşe göre doğru olanı yapmışsın,

534
00:21:57,679 --> 00:21:59,280
belki yanlış bir şekilde.

535
00:21:59,280 --> 00:22:01,520
>> Evet. Yani, biliyorsun, yapmadım

536
00:22:01,520 --> 00:22:03,280
o zamanlar kendimi bu kadar tanımıyordum

537
00:22:03,280 --> 00:22:06,960
şimdi yap. ve ve sanırım ben sadece

538
00:22:06,960 --> 00:22:08,960
bakmak gibi

539
00:22:08,960 --> 00:22:11,679
Sanırım onun için doğru olanı yapmanın bir yolu için.

540
00:22:11,679 --> 00:22:14,720
>> Afiyet olsun. Benim önerim şu şekilde olacaktır

541
00:22:14,720 --> 00:22:16,559
geçmişinizle barışmanız ve

542
00:22:16,559 --> 00:22:18,720
o zaman ilerleyebilirsiniz.

543
00:22:18,720 --> 00:22:21,520
>> Evet, nasıl yapacağımı bilmiyorum

544
00:22:21,520 --> 00:22:22,159
bu.

545
00:22:22,159 --> 00:22:24,960
>> Belki ondan seni affetmesini isteyebilirsin ve

546
00:22:24,960 --> 00:22:26,559
kendini affet.

547
00:22:26,559 --> 00:22:28,960
>> O zaman devam etmelisiniz. biliyorsun

548
00:22:28,960 --> 00:22:31,440
deyim, geçmişin senin içinde değil

549
00:22:31,440 --> 00:22:34,880
gelecek. Bize iki numaralı kadından bahsedin.

550
00:22:34,880 --> 00:22:37,520
>> O muhteşem. Evet, işler öyle

551
00:22:37,520 --> 00:22:38,960
onunla farklı.

552
00:22:38,960 --> 00:22:40,559
>> Ne umuyorsunuz?

553
00:22:40,559 --> 00:22:42,480
>> Bir atış sanırım.

554
00:22:42,480 --> 00:22:44,400
>> Ve eğer ona en kötü şeyin ne olduğunu sorarsanız

555
00:22:44,400 --> 00:22:45,280
gerçekleşebilir,

556
00:22:45,280 --> 00:22:48,880
>> hayır diyecek, ki bundan oldukça eminim

557
00:22:48,880 --> 00:22:50,720
o yapacak.

558
00:22:50,720 --> 00:22:52,799
>> Tamam. Yani eğer o hayır derse sen hayırsın

559
00:22:52,799 --> 00:22:54,480
senden önce olduğundan daha geride

560
00:22:54,480 --> 00:22:57,520
diye sordu. Ve en azından biliyorsun,

561
00:22:57,520 --> 00:22:59,840
>> ve ondan gerçekten hoşlanıyor musun?

562
00:22:59,840 --> 00:23:02,480
Evet, ondan çok hoşlanıyorum

563
00:23:02,480 --> 00:23:05,039
çok.

564
00:23:05,039 --> 00:23:07,679
>> Demek istediğim, eğer kendini bu kadar güçlü hissediyorsan,

565
00:23:07,679 --> 00:23:09,039
belki o da öyledir.

566
00:23:09,039 --> 00:23:12,320
>> Evet, bunu bilmiyorum. O ah

567
00:23:12,320 --> 00:23:14,960
işler karmaşık.

568
00:23:14,960 --> 00:23:16,480
>> Basit şeyler hakkında ne hissediyorsun?

569
00:23:16,480 --> 00:23:18,320
hayatının onsuz versiyonu?

570
00:23:18,320 --> 00:23:20,640
>> Her şey tek başına kesinlikle daha basittir, ancak

571
00:23:20,640 --> 00:23:23,120
bana öyle geliyor gibi geliyor

572
00:23:23,120 --> 00:23:26,799
tekrar denemeye hazırsın.

573
00:23:26,799 --> 00:23:29,840
>> Evet, öyle olduğumu düşünmek isterim.

574
00:23:29,840 --> 00:23:31,280
O zaman ona sor.

575
00:23:31,280 --> 00:23:32,480
>> Sor.

576
00:23:32,480 --> 00:23:36,240
>> Karımı dinle. Sormak.

577
00:23:36,240 --> 00:23:39,880
>> Bu kadar basit, değil mi?

578
00:24:14,159 --> 00:24:17,919
Yani evet, bu çok fazla.

579
00:24:17,919 --> 00:24:20,320
Kocamı altı yıl önce kaybettim ve

580
00:24:20,320 --> 00:24:22,159
şimdi diğer tek erkeği kaybetmek üzereyim

581
00:24:22,159 --> 00:24:23,919
bu bizi gerçekten korudu

582
00:24:23,919 --> 00:24:26,880
Hiç gerçekten sevdim. Yani,

583
00:24:26,880 --> 00:24:29,880
>> vay,

584
00:24:30,240 --> 00:24:30,960
>> bu çok fazla.

585
00:24:30,960 --> 00:24:33,520
>> Bu çok fazla.

586
00:24:33,520 --> 00:24:37,360
>> Tüm bunları paylaştığınız için teşekkür ederiz.

587
00:24:37,360 --> 00:24:39,679
Ken, aman tanrım, kulağa bu geliyor

588
00:24:39,679 --> 00:24:41,520
inanılmaz bir baba ve koca gibi

589
00:24:41,520 --> 00:24:43,840
ve ah

590
00:24:43,840 --> 00:24:47,960
sadece her yönüyle harika bir adam.

591
00:24:48,000 --> 00:24:49,039
Evet öyleydi.

592
00:24:49,039 --> 00:24:52,039
>> Evet.

593
00:24:54,159 --> 00:24:57,600
>> Tamam. durmadan konuşuyordum

594
00:24:57,600 --> 00:24:59,039
ve seni suçluyorum.

595
00:24:59,039 --> 00:24:59,440
>> Ben mi?

596
00:24:59,440 --> 00:25:01,919
>> Evet. Sen çok iyi bir dinleyicisin.

597
00:25:01,919 --> 00:25:03,360
>> Peki şimdi sıra sizde.

598
00:25:03,360 --> 00:25:04,799
>> Biz Bu konuya girmemize gerek yok. bu

599
00:25:04,799 --> 00:25:05,120
tamam.

600
00:25:05,120 --> 00:25:06,880
>> Evet, yapıyoruz. Lütfen beni hayatımdan çıkar

601
00:25:06,880 --> 00:25:08,480
sefalet ve konuşmaya başlayın.

602
00:25:08,480 --> 00:25:10,480
>> Öyle. Bu moral verici bir hikaye değil.

603
00:25:10,480 --> 00:25:12,000
>> Az önce size ölen kocamdan bahsettim

604
00:25:12,000 --> 00:25:13,679
ve ölmekte olan babam. Başa çıkabileceğimi düşünüyorsun

605
00:25:13,679 --> 00:25:14,400
o mu?

606
00:25:14,400 --> 00:25:16,159
>> Tamam, adil.

607
00:25:16,159 --> 00:25:18,400
Hımm,

608
00:25:18,400 --> 00:25:21,520
tamam. Peki, işte başlıyoruz. Hımm,

609
00:25:21,520 --> 00:25:23,600
Alkolik bir baba olarak büyüdüm ve bu

610
00:25:23,600 --> 00:25:26,080
iyi değildi ve annem onu almaya çalıştı

611
00:25:26,080 --> 00:25:28,880
durmak için ama bu böyle çalışmıyor.

612
00:25:28,880 --> 00:25:31,840
Ben ve kız kardeşim arasında ben ilgileniyordum

613
00:25:31,840 --> 00:25:34,320
en kötüsüne sahip olmak ki buna sevindim

614
00:25:34,320 --> 00:25:37,840
çünkü ama ımm, bunun üstesinden geldim. o

615
00:25:37,840 --> 00:25:41,120
bana dayanıklı olmayı öğretti ve ımm

616
00:25:41,120 --> 00:25:42,640
bağımsız,

617
00:25:42,640 --> 00:25:44,960
belki biraz fazla bağımsız,

618
00:25:44,960 --> 00:25:47,279
ama evet, oradan hemen çıktım

619
00:25:47,279 --> 00:25:49,760
elimden geldiğince ve bir süreliğine orduya gittim

620
00:25:49,760 --> 00:25:52,400
biraz ve sonra aramaya başladığımda

621
00:25:52,400 --> 00:25:56,159
ve kurtarma, işte o zaman kendimi öyle hissettim

622
00:25:56,159 --> 00:25:59,799
ait olduğum yeri buldum.

623
00:26:00,799 --> 00:26:03,600
>> Vay.

624
00:26:03,600 --> 00:26:06,320
Demek senin de eşyaların var.

625
00:26:06,320 --> 00:26:09,279
pek çok şey gibi.

626
00:26:09,279 --> 00:26:10,960
>> Yalnız olmadığıma sevindim.

627
00:26:10,960 --> 00:26:13,600
>> Evet.

628
00:26:13,600 --> 00:26:15,120
>> Babanı görüyor musun?

629
00:26:15,120 --> 00:26:18,000
>> Hayır, hâlâ içiyor. Yani,

630
00:26:18,000 --> 00:26:21,039
Annemle konuşuyorum.

631
00:26:21,039 --> 00:26:24,080
>> Hayal bile edemiyorum. Baba,

632
00:26:24,080 --> 00:26:25,919
>> sorun değil. Bunu yapmak zorunda değilsin. Gönderen

633
00:26:25,919 --> 00:26:29,919
babanın olduğu hissi

634
00:26:29,919 --> 00:26:33,440
Herkesin hayalini kurduğu türden bir babayım, ben

635
00:26:33,440 --> 00:26:36,080
hasta olduğu için çok üzgünüm. Bakın,

636
00:26:36,080 --> 00:26:37,600
yapabileceğim bir şey varsa, eğer yapabilirsem

637
00:26:37,600 --> 00:26:39,279
eğer herhangi bir şekilde yardımcı olabilirsem, daha fazla yardımcı olabilirim

638
00:26:39,279 --> 00:26:42,679
olmaktan çok mutluyum.

639
00:26:46,559 --> 00:26:48,080
>> Haddimi aştığım için özür dilerim.

640
00:26:48,080 --> 00:26:51,360
>> Hayır, hayır. sadece düşünüyordum

641
00:26:51,360 --> 00:26:54,640
bu yaptığım ilk gerçek konuşma

642
00:26:54,640 --> 00:26:59,159
Kent'ten beri bir erkekle birlikteydim.

643
00:26:59,520 --> 00:27:02,880
Ve ah

644
00:27:02,880 --> 00:27:08,440
nasılsın, bu konuda ne hissediyorsun?

645
00:27:09,120 --> 00:27:12,760
>> Gerçekten çok hoş.

646
00:27:19,120 --> 00:27:23,279
>> Yani o komik, tatlı, biraz utangaç ve

647
00:27:23,279 --> 00:27:24,960
yakışıklı.

648
00:27:24,960 --> 00:27:26,320
>> Ve o sadece bilmiyorum. O

649
00:27:26,320 --> 00:27:28,400
farklı.

650
00:27:28,400 --> 00:27:30,640
O dinler.

651
00:27:30,640 --> 00:27:31,679
>> Dinliyorum.

652
00:27:31,679 --> 00:27:33,840
>> Bir adamdan bahsediyorsun ve o

653
00:27:33,840 --> 00:27:34,960
dinler.

654
00:27:34,960 --> 00:27:36,080
>> Dinliyorum.

655
00:27:36,080 --> 00:27:37,840
>> Bu kelimenin tam anlamıyla çılgın yakalama kim?

656
00:27:37,840 --> 00:27:40,320
>> Tamam, bir nefes al Olivia, çünkü ah

657
00:27:40,320 --> 00:27:41,840
titreşimlerin potansiyel olarak var olduğunu bilmiyoruz

658
00:27:41,840 --> 00:27:43,440
sus. Hala adamla tanışmam gerekiyor.

659
00:27:43,440 --> 00:27:46,159
>> O su değil. Yapmıyorsun

660
00:27:46,159 --> 00:27:46,720
>> Ne?

661
00:27:46,720 --> 00:27:48,640
>> Aşk şansından vazgeçmeyin.

662
00:27:48,640 --> 00:27:52,559
>> Bir anneyi seviyorum. Ben değilim. Lütfen, hayır. Hayır

663
00:27:52,559 --> 00:27:53,600
ona aşık.

664
00:27:53,600 --> 00:27:54,799
>> Hayır, ben biliyor musun? ben bile değilim

665
00:27:54,799 --> 00:27:56,240
onun hakkında konuşuyoruz. Ve ben bundan bahsediyorum

666
00:27:56,240 --> 00:27:58,480
sen. Sadece dışarı çıkmanı istiyorum

667
00:27:58,480 --> 00:28:00,720
orada ve içine düşebileceğin biriyle tanış

668
00:28:00,720 --> 00:28:02,880
ile aşk.

669
00:28:02,880 --> 00:28:05,200
>> Tamam. Konuşmayı bırakabilir miyiz?

670
00:28:05,200 --> 00:28:06,720
aşk hayatım hakkında? Çünkü geç oldu ve

671
00:28:06,720 --> 00:28:07,919
okula gitmeniz gerekiyor. Ve neden

672
00:28:07,919 --> 00:28:09,279
hala orada mı oturuyorsun

673
00:28:09,279 --> 00:28:09,760
sayaç?

674
00:28:09,760 --> 00:28:11,200
>> Neden senin hayatına yatırım yapıyorum? yapmıyorum

675
00:28:11,200 --> 00:28:13,520
Bilmek. Bu çok çılgınca. Seni duyamıyorum.

676
00:28:13,520 --> 00:28:14,640
>> seni seviyorum.

677
00:28:14,640 --> 00:28:17,640
>> Evet.

678
00:28:18,080 --> 00:28:19,919
>> Tamam. Senin hakkında konuşmaya devam edebilir miyiz?

679
00:28:19,919 --> 00:28:21,360
hayatı seviyor musun?

680
00:28:21,360 --> 00:28:23,360
Tanrım, nasıl olduğunu bile bilmiyorum

681
00:28:23,360 --> 00:28:24,480
bunun hakkında konuşmak için. ne yapacağımı bilmiyorum

682
00:28:24,480 --> 00:28:25,600
hakkında konuş çünkü bilmiyorum bilmiyorum

683
00:28:25,600 --> 00:28:28,640
ne yapıyorum. Kent ve ben bir araya geldik

684
00:28:28,640 --> 00:28:32,640
çok genç. Çıkmayı hiç sevmedim.

685
00:28:32,640 --> 00:28:33,840
Son birkaç yılda yaşadığım tek şey

686
00:28:33,840 --> 00:28:35,600
Yapmak çocuklara odaklanmaktır. Sadece yap

687
00:28:35,600 --> 00:28:38,559
elbette iyiler. bilmiyorum gerçekten ben

688
00:28:38,559 --> 00:28:39,679
ne yaptığımı bilmiyorum

689
00:28:39,679 --> 00:28:41,120
>> Bunun nedeni muhtemelen hiç

690
00:28:41,120 --> 00:28:45,039
kendine üzülmek için bir şans verdin.

691
00:28:45,039 --> 00:28:48,360
Acı çektim.

692
00:28:48,960 --> 00:28:50,480
ben

693
00:28:50,480 --> 00:28:54,880
hâlâ acı çekiyoruz. Kendi çapımda acı çektim.

694
00:28:54,880 --> 00:28:57,360
Hiçbir zaman ortadan kaybolmaz.

695
00:28:57,360 --> 00:29:00,960
Bir parçanız olur. sadece

696
00:29:00,960 --> 00:29:04,600
parça küçülür.

697
00:29:16,159 --> 00:29:22,240
Sanki sana her baktığımda hissediyorum

698
00:29:22,240 --> 00:29:25,760
sanki az önce çifte atış yaptım ve ben

699
00:29:25,760 --> 00:29:29,360
kanıta ihtiyacım var. Yolsuz bir yola çıkalım

700
00:29:29,360 --> 00:29:32,720
bu tekerleklerle çakıl üzerinde sürüş

701
00:29:32,720 --> 00:29:36,399
şimdi çünkü görmezden gelemem

702
00:29:36,399 --> 00:29:42,279
sen. Sana çarpabilirim.

703
00:29:46,480 --> 00:29:49,360
sana çarpmak.

704
00:29:49,360 --> 00:29:52,679
Çarpmak

705
00:29:56,399 --> 00:29:59,640
daha aktif.

706
00:29:59,679 --> 00:30:02,320
>> Merhaba, ımm

707
00:30:02,320 --> 00:30:05,600
biliyorsun, şunu söylemeliyim ki, ımm

708
00:30:05,600 --> 00:30:07,919
Bu yürüyüşleri gerçekten seviyorum.

709
00:30:07,919 --> 00:30:11,200
>> Evet, ben de.

710
00:30:11,200 --> 00:30:14,720
Senden gerçekten hoşlanıyorum ve merak ediyordum da

711
00:30:14,720 --> 00:30:16,880
sen

712
00:30:16,880 --> 00:30:21,320
bunu istikrarlı bir şey haline getirmek istiyorsun.

713
00:30:22,159 --> 00:30:25,440
>> Bana kız arkadaşın olmamı mı teklif ediyorsun?

714
00:30:25,440 --> 00:30:27,279
Doğru söylemeye çalıştığın şey bu mu

715
00:30:27,279 --> 00:30:27,679
şimdi mi?

716
00:30:27,679 --> 00:30:28,480
>> Evet.

717
00:30:28,480 --> 00:30:32,840
>> Evet. Evet öyleyim. Evet.

718
00:30:36,880 --> 00:30:40,919
>> Sadece yavaş gitmem gerekiyor.

719
00:30:41,919 --> 00:30:45,320
Güzel kokuyor.

720
00:30:50,080 --> 00:30:51,600
Ve bak, seni gerçekten öpmek istiyorum

721
00:30:51,600 --> 00:30:53,120
şu anda, ama eğer istemiyorsan,

722
00:30:53,120 --> 00:30:56,120
bu

723
00:31:22,399 --> 00:31:25,679
annemden gelen çağrı.

724
00:31:25,679 --> 00:31:26,480
>> Merhaba anne.

725
00:31:26,480 --> 00:31:28,000
>> O senin baban. Öksürmeye başladı

726
00:31:28,000 --> 00:31:29,360
ve düştü. Onu bir odaya aldılar

727
00:31:29,360 --> 00:31:30,799
ambulans.

728
00:31:30,799 --> 00:31:32,799
>> Baba, iyi misin?

729
00:31:32,799 --> 00:31:35,360
>> Sadece bir öksürük kriziydi. Artık bende

730
00:31:35,360 --> 00:31:37,360
Bazı lanet testler için burada kalacağım. Ve eğer

731
00:31:37,360 --> 00:31:40,480
BİR DOKTORUM DAHA LÜTFEN İZİN VERİN

732
00:31:40,480 --> 00:31:42,080
doktorlar ellerinden geleni yapıyorlar, böylece biz

733
00:31:42,080 --> 00:31:43,039
neler olduğunu anlayabilir. sen

734
00:31:43,039 --> 00:31:45,440
bütünüyle bağırmana gerek yok

735
00:31:45,440 --> 00:31:46,960
ölüyor. Bu gerçekleşecek.

736
00:31:46,960 --> 00:31:49,840
>> Tamam Inis, kes şunu. yapman gerekiyordu

737
00:31:49,840 --> 00:31:50,720
dinlen.

738
00:31:50,720 --> 00:31:52,960
>> Olmam gereken şey evim. Ah,

739
00:31:52,960 --> 00:31:54,880
siz ikiniz benim odamdan çıkar mısınız?

740
00:31:54,880 --> 00:31:55,919
iş mi?

741
00:31:55,919 --> 00:31:58,960
>> İşinizden çekilin. Baba,

742
00:31:58,960 --> 00:32:00,320
>> doktorlar yapmanız gerektiğini söylüyor

743
00:32:00,320 --> 00:32:01,840
dinlenmek. Yani sen dinleneceksin ki biz

744
00:32:01,840 --> 00:32:03,279
seni evine götürebilir. işte böyle

745
00:32:03,279 --> 00:32:05,760
çalışıyor. Ev. senden çok yoruldum

746
00:32:05,760 --> 00:32:08,000
her şeye karşı mücadele ediyorum Tamam, biliyorsun,

747
00:32:08,000 --> 00:32:09,279
Ben sakinleşeceğim ve gidiyoruz

748
00:32:09,279 --> 00:32:10,640
biraz kahve almaya gideceğiz ve sonra biz

749
00:32:10,640 --> 00:32:12,000
geri dön, umarım gerçekten bir şansın vardır

750
00:32:12,000 --> 00:32:13,200
bu konuda farklı bir tutum çünkü

751
00:32:13,200 --> 00:32:14,480
Ben bu konuyla ilgilenmiyorum.

752
00:32:14,480 --> 00:32:15,760
>> Aslında sinirimi bozuyorsun.

753
00:32:15,760 --> 00:32:19,480
>> Ah, şanslıyım.

754
00:32:48,240 --> 00:32:49,679
Selam.

755
00:32:49,679 --> 00:32:51,519
>> Merhaba Sean.

756
00:32:51,519 --> 00:32:55,159
>> Ellie, sorun ne?

757
00:32:55,200 --> 00:32:58,080
>> Babam hastanede.

758
00:32:58,080 --> 00:33:00,720
>> Aman Tanrım, çok üzgünüm. İyi misin?

759
00:33:00,720 --> 00:33:03,720
>> Evet.

760
00:33:04,240 --> 00:33:07,240
Hımm

761
00:33:08,640 --> 00:33:10,640
Korkuyorum.

762
00:33:10,640 --> 00:33:13,039
>> Evet. Neden olmayasın?

763
00:33:13,039 --> 00:33:16,799
>> ben sadece

764
00:33:16,799 --> 00:33:18,320
sana verecek hiçbir şeyim yok

765
00:33:18,320 --> 00:33:19,760
şimdi. Verecek hiçbir şeyim yok.

766
00:33:19,760 --> 00:33:20,080
Yani

767
00:33:20,080 --> 00:33:21,279
>> verecek bir şey yok. Ally, sen nesin?

768
00:33:21,279 --> 00:33:23,360
hakkında mı konuşuyorsun?

769
00:33:23,360 --> 00:33:26,399
>> Bunu yapabileceğimi sanmıyorum.

770
00:33:26,399 --> 00:33:26,640
ne yap

771
00:33:26,640 --> 00:33:28,880
>> derken? bu değil

772
00:33:28,880 --> 00:33:30,000
>> biz değil miyiz?

773
00:33:30,000 --> 00:33:33,600
>> Evet. Evet. Um, sadece öyle değil

774
00:33:33,600 --> 00:33:35,039
senin için adil değil.

775
00:33:35,039 --> 00:33:37,120
>> Durum hiç de öyle değil. Ve ve ve

776
00:33:37,120 --> 00:33:38,240
bunu biliyorsun.

777
00:33:38,240 --> 00:33:39,919
>> Çok üzgünüm. İstediğim bu değil.

778
00:33:39,919 --> 00:33:42,000
Bu son şey.

779
00:33:42,000 --> 00:33:44,320
Bundan nefret ediyorum. Bundan nefret ediyorum. Aslında,

780
00:33:44,320 --> 00:33:45,760
>> neden sana gelmiyorum ve biz

781
00:33:45,760 --> 00:33:47,519
bunun hakkında konuşabiliriz ve ve ve biz

782
00:33:47,519 --> 00:33:48,880
bir şeyler çözeceğiz. her neyse

783
00:33:48,880 --> 00:33:54,120
şuna benziyor. Ben ben ben sadece lütfen.

784
00:33:54,399 --> 00:33:55,279
>> Hoşça kal Sean.

785
00:33:55,279 --> 00:33:59,480
>> Lütfen Alex. Dostum,

786
00:34:23,520 --> 00:34:26,800
lütfen bana bir sol yap sadece sana ihtiyacım var

787
00:34:26,800 --> 00:34:27,119
yardım et.

788
00:34:27,119 --> 00:34:30,000
>> Ben, dur. O çantayı oraya koymayın

789
00:34:30,000 --> 00:34:31,359
oda. Burada kalmıyorsun.

790
00:34:31,359 --> 00:34:32,720
>> Evet öylesin. Hemen yere koy.

791
00:34:32,720 --> 00:34:33,520
Çok teşekkür ederim.

792
00:34:33,520 --> 00:34:35,599
>> Lanet olsun. Bebek bakıcısına ihtiyacım yok.

793
00:34:35,599 --> 00:34:37,599
>> Ben sadece bir ihtimale karşı önlem olarak burada

794
00:34:37,599 --> 00:34:39,040
Annemin yardıma ihtiyacı var baba.

795
00:34:39,040 --> 00:34:40,960
>> Şimdi beni kızdırıyorsun.

796
00:34:40,960 --> 00:34:42,240
>> Bir dahaki sefere düşerseniz ne olur?

797
00:34:42,240 --> 00:34:43,599
yere düşüp lanet kafanı mı kıracaksın? Şu tarihte:

798
00:34:43,599 --> 00:34:45,040
en azından Ben seni seçmeye yardım etmek için burada olabilir

799
00:34:45,040 --> 00:34:46,079
yerden yukarı. Hiç düşündün mü?

800
00:34:46,079 --> 00:34:46,960
BU HAKKINDA?

801
00:34:46,960 --> 00:34:48,879
>> HAYIR. HAYIR. DİNLEMEK. BUNU DUYMAK İSTEMİYORUM.

802
00:34:48,879 --> 00:34:51,839
TAMAM AŞKIM. Bu hiçbirimiz için kolay değil.

803
00:34:51,839 --> 00:34:53,520
>> Hala ayaktayım küçük kızım. ben

804
00:34:53,520 --> 00:34:55,440
kim olduğunu biliyorum ama bu konuyla ilgili değil

805
00:34:55,440 --> 00:34:58,079
sen. Bu senin için bile değil. Bu için

806
00:34:58,079 --> 00:35:00,400
anne.

807
00:35:00,400 --> 00:35:02,880
Böylece endişelenmesine gerek kalmayacak, tamam mı?

808
00:35:02,880 --> 00:35:07,160
Böylece gerçekten biraz uyuyabilir.

809
00:35:08,480 --> 00:35:11,680
>> Her zaman benim zayıf noktamı hedefliyorsun. yapardım

810
00:35:11,680 --> 00:35:13,040
annen için her şeyi. Ve biliyorsun

811
00:35:13,040 --> 00:35:13,359
bu.

812
00:35:13,359 --> 00:35:15,760
>> Evet, bunu biliyorum.

813
00:35:15,760 --> 00:35:17,440
>> Yani ilacınızı alıyorsunuz ve yapıyorsunuz

814
00:35:17,440 --> 00:35:18,640
çocuğumun zamanında kalkacağından eminim

815
00:35:18,640 --> 00:35:22,240
onun dersleri. Tamam aşkım.

816
00:35:22,240 --> 00:35:27,119
>> Tamam. Tamam, güzel. Seni seviyorum. Ve seviyorum

817
00:35:27,119 --> 00:35:30,720
sen. Seni seviyorum anne.

818
00:35:30,720 --> 00:35:34,359
>> Ve seni seviyorum.

819
00:35:35,119 --> 00:35:39,560
>> Evet. Ben susacağım.

820
00:36:10,960 --> 00:36:15,359
Yani Ally'yi iki haftadır görmedim.

821
00:36:15,359 --> 00:36:19,359
>> Hızlı güncelleme. Hızlı mı?

822
00:36:19,359 --> 00:36:19,920
öl.

823
00:36:19,920 --> 00:36:21,599
>> Vay.

824
00:36:21,599 --> 00:36:23,280
>> Benimle konuşmuyor mu?

825
00:36:23,280 --> 00:36:25,760
>> Ah, babası hasta, hastanedeydi

826
00:36:25,760 --> 00:36:28,640
Hastane, bu yüzden bununla ilgileniyor.

827
00:36:28,640 --> 00:36:30,640
>> Artık onu görmüyor mu?

828
00:36:30,640 --> 00:36:33,839
>> Ah, bunu istemediğini söyledi.

829
00:36:33,839 --> 00:36:35,359
>> En az giriş yaptığınız zaman.

830
00:36:35,359 --> 00:36:38,000
>> Bunu istemediğini söyledi.

831
00:36:38,000 --> 00:36:38,960
>> Aramalısınız.

832
00:36:38,960 --> 00:36:40,400
>> Bak Brett, ne olmayı istediğini biliyorum

833
00:36:40,400 --> 00:36:41,920
yalnız kalmak gibi geliyor. bunu bir yaptım

834
00:36:41,920 --> 00:36:43,280
hayatımda çok şey var.

835
00:36:43,280 --> 00:36:45,760
>> Kevin, özür dilerim. Üzgünüm. Tanrım.

836
00:36:45,760 --> 00:36:48,160
Ne olursa olsun, yeni kovuldun.

837
00:36:48,160 --> 00:36:50,320
Evet.

838
00:36:50,320 --> 00:36:52,560
>> Hadi sarhoş olalım.

839
00:36:52,560 --> 00:36:55,560
>> Evet.

840
00:37:22,960 --> 00:37:24,400
Julie.

841
00:37:24,400 --> 00:37:27,040
>>Sean,

842
00:37:27,040 --> 00:37:29,440
burada ne yapıyorsun?

843
00:37:29,440 --> 00:37:31,680
>> Sadece konuşmaya geldim. eğer anlarım

844
00:37:31,680 --> 00:37:33,440
eğer istemiyorsan ve ben ve ben

845
00:37:33,440 --> 00:37:36,720
git ama söz veriyorum fazla bir şey almayacağım

846
00:37:36,720 --> 00:37:39,200
zaman.

847
00:37:39,200 --> 00:37:43,079
Sakıncası var mı?

848
00:37:48,079 --> 00:37:51,920
Ah, buraya sadece özür dilemeye geldim.

849
00:37:51,920 --> 00:37:53,760
Um ve ben bunu uzun süre yapmalıydık

850
00:37:53,760 --> 00:37:56,920
zaman önce.

851
00:37:57,440 --> 00:38:01,280
Ben bir korkaktım.

852
00:38:01,839 --> 00:38:05,760
Vay. Tamam aşkım. bu

853
00:38:05,760 --> 00:38:08,560
bunu ifade etmenin yumuşak bir yolu.

854
00:38:08,560 --> 00:38:10,560
>> Sana nasıl söyleyeceğimi bilemedim

855
00:38:10,560 --> 00:38:12,160
bunu nasıl çalıştıracağımı bilmiyordum.

856
00:38:12,160 --> 00:38:17,160
Uzun vadede değil. Ve bu ımm

857
00:38:17,280 --> 00:38:19,040
ama bunu yapma şeklim uygun değildi. Ve

858
00:38:19,040 --> 00:38:22,280
Üzgünüm.

859
00:38:23,040 --> 00:38:24,960
>> Bu nedir?

860
00:38:24,960 --> 00:38:26,480
>> Ah,

861
00:38:26,480 --> 00:38:29,839
Tamam. Bak...

862
00:38:29,839 --> 00:38:32,240
Bunu birkaç ay önce satın aldım

863
00:38:32,240 --> 00:38:34,880
koştum ve ve ona sahip olmayı düşündüm

864
00:38:34,880 --> 00:38:36,160
beni başarabileceğime ikna ederdi

865
00:38:36,160 --> 00:38:38,800
çalışmak. Ve bak, ben sadece seni istiyorum

866
00:38:38,800 --> 00:38:40,320
ona sahip olmak ve ne istersen yapabilirsin

867
00:38:40,320 --> 00:38:42,640
onunla istiyorsun. Ve

868
00:38:42,640 --> 00:38:45,280
>> Devam ettim.

869
00:38:45,280 --> 00:38:48,240
>> Beni gerçekten seven bir adamla birlikteyim

870
00:38:48,240 --> 00:38:51,800
beni içeri alabilir.

871
00:38:52,480 --> 00:38:54,480
>> Bu harika. ben ben gerçekten mutluyum

872
00:38:54,480 --> 00:38:58,480
senin için. Ben öyleyim. Bak Sean, öyle değildi

873
00:38:58,480 --> 00:39:00,880
bizim için her şey kötü.

874
00:39:00,880 --> 00:39:02,560
>> Farkına varmam biraz zaman aldı

875
00:39:02,560 --> 00:39:04,480
öyle ama güzel zamanlar da oldu.

876
00:39:04,480 --> 00:39:05,440
>> Evet.

877
00:39:05,440 --> 00:39:07,280
>> Bunları hatırlamaya çalışın.

878
00:39:07,280 --> 00:39:10,000
>> Evet.

879
00:39:10,000 --> 00:39:12,000
>> Gerçekten sana nasıl olduğunu anlatmak istedim

880
00:39:12,000 --> 00:39:15,640
üzgünüm.

881
00:39:16,800 --> 00:39:21,160
>> Bunu duymak için uzun süre bekledim.

882
00:39:23,200 --> 00:39:25,520
>> İyi bir hayat dilerim.

883
00:39:25,520 --> 00:39:28,480
Sen bunu hak ediyorsun. umarım birini seversin

884
00:39:28,480 --> 00:39:32,599
onların gerçekten içeri girmesine izin vermek için yeterli.

885
00:39:44,560 --> 00:39:47,560
>> Geliyor.

886
00:39:49,760 --> 00:39:51,680
>> Ah, güzel. Hayattasın. Bir şey yapacağımı düşündüm

887
00:39:51,680 --> 00:39:53,119
sen ortadan kaybolduğundan beri sağlık kontrolü

888
00:39:53,119 --> 00:39:54,800
yeryüzünün yüzü. Bu bir bisiklet mi

889
00:39:54,800 --> 00:39:55,839
senin evin mi?

890
00:39:55,839 --> 00:39:58,400
>> Ally, burada ne yapıyorsun?

891
00:39:58,400 --> 00:40:00,640
>> Hımm, bilmiyorum. geleceğimi düşündüm

892
00:40:00,640 --> 00:40:03,680
işte yüzüne bak, sana sor

893
00:40:03,680 --> 00:40:05,920
neden hiç ulaşmadın

894
00:40:05,920 --> 00:40:06,240
>> ah

895
00:40:06,240 --> 00:40:06,880
>> bir kez.

896
00:40:06,880 --> 00:40:09,119
>> Çünkü istediğini açıkça belirttin

897
00:40:09,119 --> 00:40:10,079
benimle hiçbir ilgisi yok.

898
00:40:10,079 --> 00:40:13,920
>> Tamam. Belki de düşündüğümü düşündüm

899
00:40:13,920 --> 00:40:16,400
belki benim için savaşırsın sadece

900
00:40:16,400 --> 00:40:19,440
biraz. Belki bir metin gibi.

901
00:40:19,440 --> 00:40:21,280
Ah, baban hasta. O nasıl?

902
00:40:21,280 --> 00:40:21,599
Müttefik mi?

903
00:40:21,599 --> 00:40:22,560
>> Baban nasıl?

904
00:40:22,560 --> 00:40:24,079
>> Ah, şimdi umurunda mı? önemse.

905
00:40:24,079 --> 00:40:26,960
>> O daha iyi. Sanırım evdedir.

906
00:40:26,960 --> 00:40:29,960
>> Güzel.

907
00:40:32,960 --> 00:40:35,520
Bak, bir günüm bile geçmedi

908
00:40:35,520 --> 00:40:37,599
seni aramak, mesaj atmak ya da görmek istemedim

909
00:40:37,599 --> 00:40:39,520
nasılsın ama saygı duymak istedim

910
00:40:39,520 --> 00:40:41,440
sınırlarınız. sanırım ben öyle değilim

911
00:40:41,440 --> 00:40:43,119
pazarlık yapmaya senin kadar cesur

912
00:40:43,119 --> 00:40:43,359
ev.

913
00:40:43,359 --> 00:40:44,880
>> Cesur değilim. sadece öyleymiş gibi davranıyorum

914
00:40:44,880 --> 00:40:46,720
cesur çünkü başka seçeneğim yok

915
00:40:46,720 --> 00:40:48,720
çünkü çocuklarımın cesur olmama ihtiyacı var ve

916
00:40:48,720 --> 00:40:50,560
ailemin cesur olmama ihtiyacı var ve ben

917
00:40:50,560 --> 00:40:52,400
Cesur olmama ihtiyacım var. Eğer öyleymiş gibi davranırsam

918
00:40:52,400 --> 00:40:54,560
Kimseye ihtiyacım yok ama benim var. ben aslında

919
00:40:54,560 --> 00:40:57,920
yap. ihtiyacım var

920
00:40:57,920 --> 00:40:59,839
ihtiyacım vardı

921
00:40:59,839 --> 00:41:01,119
Sana ihtiyacım vardı.

922
00:41:01,119 --> 00:41:03,280
>> Tam buradayım.

923
00:41:03,280 --> 00:41:07,240
>> Yük olmak istemiyorum.

924
00:41:07,599 --> 00:41:11,280
Ellie, sen asla bildiğim biri olamazsın.

925
00:41:11,280 --> 00:41:14,440
Üzgünüm.

926
00:41:25,200 --> 00:41:27,520
>> Bu

927
00:41:27,520 --> 00:41:29,200
eğer yapmazsan tamam. ben sadece

928
00:41:29,200 --> 00:41:32,599
>> Beni seviyorsun.

929
00:41:34,079 --> 00:41:36,480
>> Seni çok seviyorum.

930
00:41:36,480 --> 00:41:39,280
bu kadar.

931
00:41:39,280 --> 00:41:42,760
Onu seviyorum.

932
00:41:43,680 --> 00:41:46,920
Evet.

933
00:42:09,520 --> 00:42:12,520
Hımm,

934
00:42:14,160 --> 00:42:15,680
Gerçekten önemli bir sorum var

935
00:42:15,680 --> 00:42:17,839
sana sormam lazım.

936
00:42:17,839 --> 00:42:21,319
>> Evet, herhangi bir şey.

937
00:42:22,160 --> 00:42:26,359
>> O duvarda neler oluyor?

938
00:42:27,040 --> 00:42:30,800
çünkü bu endişe verici bir renk.

939
00:42:30,800 --> 00:42:31,040
yapmıyorum

940
00:42:31,040 --> 00:42:32,640
>> biliyorum. Brett bundan hoşlanmış görünüyordu.

941
00:42:32,640 --> 00:42:34,800
>> Brett yaptı.

942
00:42:34,800 --> 00:42:35,359
bu

943
00:42:35,359 --> 00:42:36,880
>> İlginç bir seçim.

944
00:42:36,880 --> 00:42:38,880
>> Hımm

945
00:42:38,880 --> 00:42:41,040
>> Özür dilerim. Benim yerim çok karışık. ben

946
00:42:41,040 --> 00:42:42,800
kimsenin dışarı çıkmasını beklemiyordum.

947
00:42:42,800 --> 00:42:45,599
>> Yani bu bir seçimdir. Sanki bir

948
00:42:45,599 --> 00:42:50,200
beyanı. Merhaba. ben

949
00:42:50,640 --> 00:42:53,599
>> ah

950
00:42:53,599 --> 00:42:54,480
>> ah

951
00:42:54,480 --> 00:42:56,000
>> bunun için değil

952
00:42:56,000 --> 00:42:57,200
>> Hayır çünkü

953
00:42:57,200 --> 00:42:59,200
>> Hayır, hayır, bu sana göre değil.

954
00:42:59,200 --> 00:43:00,079
>> Bu benim için değil.

955
00:43:00,079 --> 00:43:02,000
>> Hayır, o

956
00:43:02,000 --> 00:43:03,520
bu eski sevgilim içindi.

957
00:43:03,520 --> 00:43:04,720
>> Eski sevgilin için.

958
00:43:04,720 --> 00:43:06,319
>> Evet, sanırım gidip onu verdim

959
00:43:06,319 --> 00:43:06,560
onu.

960
00:43:06,560 --> 00:43:08,000
>> Eski sevgilinize vermeye gittiniz.

961
00:43:08,000 --> 00:43:09,839
>> Tamam, bu yanlış çıktı. Bu ah

962
00:43:09,839 --> 00:43:11,280
bu çok uzun bir hikaye, eminim

963
00:43:11,280 --> 00:43:12,079
duymak istemezsin.

964
00:43:12,079 --> 00:43:13,440
>> Ah, kesinlikle her kelimeyi duymak istiyorum

965
00:43:13,440 --> 00:43:15,200
bu hikayenin.

966
00:43:15,200 --> 00:43:18,000
Bakın aramızdaki işler kötü bitti

967
00:43:18,000 --> 00:43:22,319
Ona bir özür borçluydum ve bunu yapmak istedim.

968
00:43:22,319 --> 00:43:27,040
bunu geçmişimde bırak.

969
00:43:27,040 --> 00:43:30,880
Yani umarım sen

970
00:43:30,880 --> 00:43:34,520
geleceğim olabilir

971
00:43:36,560 --> 00:43:40,520
Seni yatağına yatıracağım.

972
00:43:59,599 --> 00:44:02,760
Merak etme.

973
00:44:17,119 --> 00:44:20,440
Ne oldu?

974
00:44:21,680 --> 00:44:24,800
Yangın.

975
00:44:24,800 --> 00:44:27,280
Bana oldukça iyi geldi. ben

976
00:44:27,280 --> 00:44:28,079
>> üzgünüm.

977
00:44:28,079 --> 00:44:31,319
>> Sorun değil.

978
00:44:33,440 --> 00:44:36,800
benim ah

979
00:44:36,800 --> 00:44:41,160
Babam sarhoş oldu, evi yaktı

980
00:44:42,079 --> 00:44:44,000
elinde sigarayla bayıldı

981
00:44:44,000 --> 00:44:47,000
ve

982
00:44:47,200 --> 00:44:49,040
herkes uyuyordu, kız kardeşim ve ben,

983
00:44:49,040 --> 00:44:52,040
ve

984
00:44:52,160 --> 00:44:54,880
dumanla uyandım ve hemen yakaladım

985
00:44:54,880 --> 00:44:58,319
onu oradan çıkardı. Ve

986
00:44:58,319 --> 00:44:59,440
aptal adam, öyle olacağını düşünmüştüm

987
00:44:59,440 --> 00:45:03,400
Babamı içkiyi bırakmaya ikna edeceğim.

988
00:45:03,839 --> 00:45:08,400
Ama bu bende itfaiyeci olma isteği uyandırdı.

989
00:45:08,400 --> 00:45:13,119
>> Arama kurtarmaya bu yüzden katıldım.

990
00:45:13,119 --> 00:45:15,920
Sadece insanları kurtarmaya yardım etmek istedim

991
00:45:15,920 --> 00:45:17,599
kendilerini öyle durumlarda buldular ki

992
00:45:17,599 --> 00:45:21,720
onların hatası değildi. Bilirsin,

993
00:45:22,640 --> 00:45:27,400
üzgünüm, bu çok fazla.

994
00:45:27,920 --> 00:45:31,640
>> Hepsinde yara izi var.

995
00:45:32,960 --> 00:45:36,839
Sadece benimkini göremiyorsun.

996
00:45:39,440 --> 00:45:41,920
>> Adamı bu hafta sonu olmadan davet ettiniz

997
00:45:41,920 --> 00:45:42,640
bize soruyor.

998
00:45:42,640 --> 00:45:44,160
>> Büyükannen ve büyükbabanla yaşıyorsun

999
00:45:44,160 --> 00:45:45,359
ve büyükannen seni bekliyor

1000
00:45:45,359 --> 00:45:46,480
el ve ayak. Ve evet, bunu biliyorum

1001
00:45:46,480 --> 00:45:48,079
onu sağıyorsun. Ve ayrıca büyükbaba

1002
00:45:48,079 --> 00:45:49,280
orada olmana gerçekten sevindim. Yani sen

1003
00:45:49,280 --> 00:45:50,480
ne biliyor musun? Bu konuda çeneni kapatabilirsin.

1004
00:45:50,480 --> 00:45:51,599
Çok teşekkür ederim.

1005
00:45:51,599 --> 00:45:54,079
>> İşteki adam bu mu?

1006
00:45:54,079 --> 00:45:56,800
>> Evet. Adı Shawn.

1007
00:45:56,800 --> 00:45:58,640
>> Ooh, Shawn artık gruba girdi

1008
00:45:58,640 --> 00:46:00,240
sohbet et. Büyükanne ve büyükbaba biliyor mu?

1009
00:46:00,240 --> 00:46:00,960
Sean hakkında mı?

1010
00:46:00,960 --> 00:46:02,720
>> Evet. İzin belgesine ihtiyacım var mı

1011
00:46:02,720 --> 00:46:04,240
bunun için ailenin her üyesi

1012
00:46:04,240 --> 00:46:05,599
çıkacak mıyım? Yapmamız gereken bu mu

1013
00:46:05,599 --> 00:46:06,160
şu anda mı?

1014
00:46:06,160 --> 00:46:08,640
>> Hayır. Hayır, hiç de değil. Zamanı geldi. ben

1015
00:46:08,640 --> 00:46:10,800
Bahse girerim ateşlidir. Ateşlisin. Hak ediyorsun

1016
00:46:10,800 --> 00:46:11,200
bu.

1017
00:46:11,200 --> 00:46:11,680
>> Tamam.

1018
00:46:11,680 --> 00:46:13,599
>> Ona Sean mı diyeceğim yoksa onu mu arayacağım

1019
00:46:13,599 --> 00:46:14,640
babayı ara ve kurtar?

1020
00:46:14,640 --> 00:46:16,560
>> Ben, son cesaretimi buldun.

1021
00:46:16,560 --> 00:46:18,319
Tebrikler. Evet, bu o.

1022
00:46:18,319 --> 00:46:18,720
Teşekkür ederim.

1023
00:46:18,720 --> 00:46:20,319
>> Harika. herhangi bir yere gideceğim

1024
00:46:20,319 --> 00:46:20,720
başka.

1025
00:46:20,720 --> 00:46:21,760
>> Tamam. Hoşçakal.

1026
00:46:21,760 --> 00:46:23,040
>> Evet.

1027
00:46:23,040 --> 00:46:24,560
>> Aklına geldi mi bilmiyorum anne,

1028
00:46:24,560 --> 00:46:27,920
ama Ben değişimi kaldıramaz. Peki o

1029
00:46:27,920 --> 00:46:30,160
dürüstçe geliyor. Ben de yapamam.

1030
00:46:30,160 --> 00:46:33,520
>> İyi birini hak ediyorsun.

1031
00:46:33,520 --> 00:46:35,839
>> Teşekkür ederim tatlım.

1032
00:46:35,839 --> 00:46:36,960
>> O çok hoş biri.

1033
00:46:36,960 --> 00:46:38,640
>> seni seviyorum.

1034
00:46:38,640 --> 00:46:41,040
>> Senin için heyecanlıyım. Tamam, sonunda.

1035
00:46:41,040 --> 00:46:41,839
>> Ah, sonunda.

1036
00:46:41,839 --> 00:46:45,800
>> Artık tek başına gece geçirmek yok.

1037
00:46:47,920 --> 00:46:49,520
>> Söylemene gerek yok.

1038
00:46:49,520 --> 00:46:53,240
>> Bana öyle bakma.

1039
00:46:59,520 --> 00:47:02,000
Tamam, o burada. Evet. Hayır. Oturmak.

1040
00:47:02,000 --> 00:47:05,560
Onu içeri getireceğim.

1041
00:47:05,920 --> 00:47:08,960
>> Merhaba. MERHABA. MERHABA. Tamam aşkım. Yani, sadece hızlı bir şekilde adil

1042
00:47:08,960 --> 00:47:11,440
Uyarı. Hayır. Hayır. Buradayım. Yani eğer biz

1043
00:47:11,440 --> 00:47:12,480
anneme kalsaydı, bir

1044
00:47:12,480 --> 00:47:13,760
konvoy ve babam oturmak istedi

1045
00:47:13,760 --> 00:47:15,119
bir pompalı tüfekle verandaya. Ve ayrıca benim

1046
00:47:15,119 --> 00:47:16,560
Oğlum gerçekten baharatlı hissediyor. Yani sadece

1047
00:47:16,560 --> 00:47:17,520
Bilirsin, dikkatli bas.

1048
00:47:17,520 --> 00:47:17,839
>> Tamam.

1049
00:47:17,839 --> 00:47:19,440
>> Bu gömleği gerçekten beğendim. Çok hoş.

1050
00:47:19,440 --> 00:47:21,280
düğmeler çok tatlı. Tamam aşkım. Hazır mısın?

1051
00:47:21,280 --> 00:47:21,920
>> Ah evet.

1052
00:47:21,920 --> 00:47:24,800
>> Tamam. Hadi yapalım.

1053
00:47:25,200 --> 00:47:29,119
Tamam, aile. Bu Sean Willis. Ah,

1054
00:47:29,119 --> 00:47:31,119
bu annem Linda, babam Inis.

1055
00:47:31,119 --> 00:47:32,880
Seninle tanışmak büyük bir zevk. duyduk

1056
00:47:32,880 --> 00:47:33,839
senin hakkında çok şey

1057
00:47:33,839 --> 00:47:35,520
>> ve siz bir Uzunboynuzlu hayranısınız.

1058
00:47:35,520 --> 00:47:37,440
>> Söylemedim ona söylemedim. Yemin ederim

1059
00:47:37,440 --> 00:47:39,280
>> Evet, Ally bana bu konuyu açmamamı söyledi

1060
00:47:39,280 --> 00:47:41,119
kolej futbolu ve bu olabilir

1061
00:47:41,119 --> 00:47:42,079
tek sebep.

1062
00:47:42,079 --> 00:47:43,520
>> Tamam, teşekkürler baba.

1063
00:47:43,520 --> 00:47:45,040
>> Bunu iyi bir işaret olarak kabul edeceğim

1064
00:47:45,040 --> 00:47:48,000
Tüfeğinizi evde bırakmışsınız.

1065
00:47:48,000 --> 00:47:49,520
>> Bunu kim söyledi?

1066
00:47:49,520 --> 00:47:51,760
>> Tamam. Bu da benim kızım.

1067
00:47:51,760 --> 00:47:54,400
Olivia. Merhaba, tanıştığıma memnun oldum. ben oğlumum

1068
00:47:54,400 --> 00:47:56,400
Ben.

1069
00:47:56,400 --> 00:47:57,760
Şunu açıklığa kavuşturayım Sean. Bu

1070
00:47:57,760 --> 00:47:58,960
hoş bir buluşma değil. Bu bir arka plan

1071
00:47:58,960 --> 00:47:59,680
kontrol edin. Tamam aşkım.

1072
00:47:59,680 --> 00:48:01,119
>> Tamam dostum. Bunun için teşekkür ederim.

1073
00:48:01,119 --> 00:48:02,640
>> Biliyor musun? Bir sürü güzel yemeğimiz var

1074
00:48:02,640 --> 00:48:04,400
devam ediyor. Neden içeri girmiyoruz ve gireceğiz

1075
00:48:04,400 --> 00:48:05,839
güzel bir akşam yemeği yiyin ve tanışın

1076
00:48:05,839 --> 00:48:09,000
Birbirimiz.

1077
00:48:09,760 --> 00:48:10,400
>> Mhm.

1078
00:48:10,400 --> 00:48:12,720
>> Ah ah. Sanırım her şey yolunda gitti.

1079
00:48:12,720 --> 00:48:13,760
>> Harika gidiyor. Evet.

1080
00:48:13,760 --> 00:48:14,240
>> Evet.

1081
00:48:14,240 --> 00:48:17,520
>> D hâlâ genç. Yani,

1082
00:48:17,520 --> 00:48:18,400
>> çünkü yapmamı istedin

1083
00:48:18,400 --> 00:48:20,079
amigoluk.

1084
00:48:20,079 --> 00:48:21,520
Neden beni bir kişi olarak görmeliyim?

1085
00:48:21,520 --> 00:48:22,079
amigo kız mı?

1086
00:48:22,079 --> 00:48:23,839
>> Aslında, hımm

1087
00:48:23,839 --> 00:48:26,800
>> Randevunuzu öğrenmek istiyorum,

1088
00:48:26,800 --> 00:48:27,520
>>Sean.

1089
00:48:27,520 --> 00:48:27,920
>> Evet.

1090
00:48:27,920 --> 00:48:30,240
>> İnsanın ölçüsü neyle tartılır

1091
00:48:30,240 --> 00:48:33,119
Kolej futbolunda takip ettiği takımlar.

1092
00:48:33,119 --> 00:48:34,880
>> O zaman hakkında konuşmamıza izin verilmiyor

1093
00:48:34,880 --> 00:48:35,119
bu.

1094
00:48:35,119 --> 00:48:37,119
>> Hayır değiliz. Yani,

1095
00:48:37,119 --> 00:48:41,720
>> Haydi Major League Baseball'dan konuşalım.

1096
00:48:42,079 --> 00:48:45,920
>> Tamam. Ally hiçbir şeyden bahsetmedi

1097
00:48:45,920 --> 00:48:51,599
beyzbol hakkında yani ama seninle gurur duyuyorum

1098
00:48:51,599 --> 00:48:52,800
Texas Rangers'ın adamı.

1099
00:48:52,800 --> 00:48:53,599
>> Ah hayır.

1100
00:48:53,599 --> 00:48:56,920
>> Ah canım.

1101
00:48:57,839 --> 00:49:03,079
>> Bir yuhalandın. Sende bir

1102
00:49:06,960 --> 00:49:08,400
>> Baba. sen misin

1103
00:49:08,400 --> 00:49:10,000
>> Baba? Oturmak. Arkanıza yaslanın. Hayır. Hayır.

1104
00:49:10,000 --> 00:49:11,359
Ayağa kalkmayın. Buraya otur. Biraz al

1105
00:49:11,359 --> 00:49:12,800
su. Oturmak.

1106
00:49:12,800 --> 00:49:14,800
Oturmak. Oturmak. Haydi ellerinizi alalım

1107
00:49:14,800 --> 00:49:15,040
aşağı.

1108
00:49:15,040 --> 00:49:16,400
>> Oturun. Otur baba.

1109
00:49:16,400 --> 00:49:17,760
>> Kollarınızı başınızın üstüne kaldırın. Tamam aşkım.

1110
00:49:17,760 --> 00:49:19,440
Ellerini başının üstünde tutmasına yardım et. Tüm

1111
00:49:19,440 --> 00:49:20,800
Sağ. Bana bakmana ihtiyacım var. Tamam aşkım.

1112
00:49:20,800 --> 00:49:21,839
Bana bak. Nefes alacaksın

1113
00:49:21,839 --> 00:49:23,839
burnunun içinden. Tamam aşkım.

1114
00:49:23,839 --> 00:49:26,000
>> Ağzınızdan dışarı çıkın.

1115
00:49:26,000 --> 00:49:29,200
>> Burnunuzdan içeri girin.

1116
00:49:29,200 --> 00:49:31,680
>> Yavaşça ağzınızdan dışarı verin.

1117
00:49:31,680 --> 00:49:32,960
>> Sorun değil. Sorun değil.

1118
00:49:32,960 --> 00:49:36,960
>> Burnunuzdan kısa bir nefes daha

1119
00:49:36,960 --> 00:49:38,800
ve ağzınızdan dışarı. Evet. Orada

1120
00:49:38,800 --> 00:49:43,839
git. Güzel ve yavaş. İşte buyurun.

1121
00:49:43,839 --> 00:49:48,079
Daha iyi. Tamam aşkım. İşte buyurun.

1122
00:49:48,079 --> 00:49:48,720
İyiyim.

1123
00:49:48,720 --> 00:49:49,359
>> Evet.

1124
00:49:49,359 --> 00:49:52,839
>> Evet, iyiyim.

1125
00:49:55,440 --> 00:49:58,680
Teşekkür ederim.

1126
00:50:00,079 --> 00:50:03,520
Teşekkür ederim. Teşekkür ederim efendim. Evet.

1127
00:50:03,520 --> 00:50:07,400
Teşekkür ederim. Teşekkür ederim.

1128
00:50:18,559 --> 00:50:20,400
Vay.

1129
00:50:20,400 --> 00:50:22,640
>> Merhaba.

1130
00:50:22,640 --> 00:50:23,760
>> Tamam.

1131
00:50:23,760 --> 00:50:27,119
>> Yani koyunlarınız, keçileriniz vardı.

1132
00:50:27,119 --> 00:50:29,920
>> yarım at ve tavşanlar.

1133
00:50:29,920 --> 00:50:32,240
>> Tavşanlar Olivia'nın ama biz başladık

1134
00:50:32,240 --> 00:50:33,440
iki ile ve sonra

1135
00:50:33,440 --> 00:50:34,800
>> ve sonra çok daha fazlasını elde edersiniz.

1136
00:50:34,800 --> 00:50:35,440
>> Evet, öyle.

1137
00:50:35,440 --> 00:50:38,559
>> Bu iş böyle yürüyor.

1138
00:50:38,559 --> 00:50:44,200
>> Çok güzel. Çok iş var ama

1139
00:50:51,119 --> 00:50:53,520
>> hayvanlar beni izliyor. Küçük

1140
00:50:53,520 --> 00:50:56,520
>> M.

1141
00:51:04,079 --> 00:51:07,240
Bekle.

1142
00:51:08,960 --> 00:51:11,960
>>Sean.

1143
00:51:13,200 --> 00:51:15,920
>> Evet. Bana konuma mesaj at

1144
00:51:15,920 --> 00:51:18,000
tam orada.

1145
00:51:18,000 --> 00:51:20,960
Bu bir mağara kurtarma operasyonu.

1146
00:51:20,960 --> 00:51:21,359
Ah,

1147
00:51:21,359 --> 00:51:23,200
>> işin bitince beni arayacak mısın?

1148
00:51:23,200 --> 00:51:27,200
>> Evet, elbette. Lütfen teşekkür ederim

1149
00:51:27,200 --> 00:51:31,000
Ailem bu kadar nazik olduğu için.

1150
00:51:35,760 --> 00:51:37,920
>> Peki. 3 kişilik aile girdi

1151
00:51:37,920 --> 00:51:39,760
Bu sabah erkenden mağarada ayrıldık

1152
00:51:39,760 --> 00:51:41,520
kızlarından. Ondan hiçbir iz yok

1153
00:51:41,520 --> 00:51:42,160
beri.

1154
00:51:42,160 --> 00:51:44,880
>> Bu mağaralar ölüm tuzaklarıdır. O sadece

1155
00:51:44,880 --> 00:51:46,000
küçük bir kız.

1156
00:51:46,000 --> 00:51:47,440
>> Peki. Peki, hadi içeri girelim,

1157
00:51:47,440 --> 00:51:50,079
Onu bul ve akşam yemeğine kadar evine götür.

1158
00:51:50,079 --> 00:51:53,559
Locky açık.

1159
00:52:22,480 --> 00:52:24,559
Eller yukarı.

1160
00:52:24,559 --> 00:52:27,280
Yardım edin.

1161
00:52:27,280 --> 00:52:30,280
>> Tanrım.

1162
00:52:30,319 --> 00:52:32,240
>> İyi misin?

1163
00:52:32,240 --> 00:52:33,040
>> Ne oldu?

1164
00:52:33,040 --> 00:52:34,960
>> Düştüm.

1165
00:52:34,960 --> 00:52:37,440
Dizimi oldukça iyi kestim.

1166
00:52:37,440 --> 00:52:39,119
>> Telsizlere ne oldu?

1167
00:52:39,119 --> 00:52:42,800
>> Derinleştikçe kesiyorlar.

1168
00:52:42,800 --> 00:52:45,800
>> Kolay.

1169
00:52:46,079 --> 00:52:46,720
Yap. Tamam aşkım.

1170
00:52:46,720 --> 00:52:48,640
>> Sean nerede?

1171
00:52:48,640 --> 00:52:50,079
>> Birkaç düzine şeyi aradık

1172
00:52:50,079 --> 00:52:52,160
şaftlar. Hiçbir şey bulamadı. Ve bu

1173
00:52:52,160 --> 00:52:54,880
düştüğümde.

1174
00:52:54,880 --> 00:52:56,319
>> Sean daha da ileri gitmek istiyordu. O dedi ki

1175
00:52:56,319 --> 00:52:57,520
küçük kızın hala orada olduğunu hissedebiliyordum

1176
00:52:57,520 --> 00:52:59,839
hayatta.

1177
00:52:59,839 --> 00:53:02,160
O da beni iyileştirip dışarı gönderdi.

1178
00:53:02,160 --> 00:53:04,480
Hey Sean birlikte çalıştığım en iyi insan.

1179
00:53:04,480 --> 00:53:06,400
>> O küçük kız yaşıyor. bulacaksın

1180
00:53:06,400 --> 00:53:09,400
onu.

1181
00:53:15,760 --> 00:53:17,760
Anne, dinle beni. Bunları sen yaptın

1182
00:53:17,760 --> 00:53:19,520
şeyleri yüzlerce kez. Nasıl olduğunu biliyorsun

1183
00:53:19,520 --> 00:53:20,559
uzun sürüyor. Tamam aşkım.

1184
00:53:20,559 --> 00:53:20,960
>> Evet.

1185
00:53:20,960 --> 00:53:22,559
>> Bazen günlerce yoktun.

1186
00:53:22,559 --> 00:53:25,359
>> biliyorum. Biliyorum tatlım. Sadece olmalıydı

1187
00:53:25,359 --> 00:53:29,400
Sanırım şimdiye kadar bir şeyler duymuştum.

1188
00:53:30,559 --> 00:53:32,319
>> Betty. Betty, orada mısın?

1189
00:53:32,319 --> 00:53:34,960
>> Evet. Evet buradayım.

1190
00:53:34,960 --> 00:53:36,000
>> Sean, ımm,

1191
00:53:36,000 --> 00:53:37,440
>> Peki ya Sean?

1192
00:53:37,440 --> 00:53:38,960
>> Onunla iletişimi kaybettiler

1193
00:53:38,960 --> 00:53:41,040
birkaç saat önce. birkaç saat önce.

1194
00:53:41,040 --> 00:53:43,040
>> Evet.

1195
00:53:43,040 --> 00:53:45,440
>> Ah nerede o nerede? yapıyor musun

1196
00:53:45,440 --> 00:53:46,319
nerede olduğunu biliyor musun?

1197
00:53:46,319 --> 00:53:49,200
>> Bilmiyoruz. Peki tamam. sadece

1198
00:53:49,200 --> 00:53:50,640
bir haber alır almaz beni arayacak mısın?

1199
00:53:50,640 --> 00:53:51,040
güncelleme?

1200
00:53:51,040 --> 00:53:52,000
>> Yapacağım.

1201
00:53:52,000 --> 00:53:55,160
>> Teşekkür ederim.

1202
00:53:57,440 --> 00:53:58,800
>> Hayır, sorun değil. Sorun değil. Sorun değil. Biz

1203
00:53:58,800 --> 00:54:00,640
bilmiyorum. Hiçbir şey bilmiyoruz. Biz

1204
00:54:00,640 --> 00:54:02,400
henüz hiçbir şey bilmiyorum. Bilmiyoruz

1205
00:54:02,400 --> 00:54:04,240
henüz bir şey yok.

1206
00:54:04,240 --> 00:54:06,079
Tamam aşkım.

1207
00:54:06,079 --> 00:54:10,280
Tamam aşkım. Tamam aşkım.

1208
00:54:29,920 --> 00:54:31,680
biliyorsun

1209
00:54:31,680 --> 00:54:33,680
baban vakti geldiğinde buraya gelirdi

1210
00:54:33,680 --> 00:54:36,920
büyük düşünceler.

1211
00:54:37,839 --> 00:54:41,319
Nasılsın?

1212
00:54:41,520 --> 00:54:43,520
>> Uh, bundan kurtulabilir mi bilmiyorum

1213
00:54:43,520 --> 00:54:46,520
tekrar.

1214
00:54:47,440 --> 00:54:47,760
Bak,

1215
00:54:47,760 --> 00:54:51,280
>> Şimdi bunun zamanı değil Benjamin.

1216
00:54:51,280 --> 00:54:54,319
Yapmanız gereken geri dönmek

1217
00:54:54,319 --> 00:54:56,000
ev

1218
00:54:56,000 --> 00:54:58,800
ve anneni tut.

1219
00:54:58,800 --> 00:55:04,119
Ona ihtiyacı var. Bunu yapacak mısın?

1220
00:55:04,319 --> 00:55:07,440
Bu iyi bir çocuk.

1221
00:55:09,839 --> 00:55:13,760
şimdiye kadar çok sordum

1222
00:55:13,760 --> 00:55:15,520
ve muhtemelen benden daha fazlası verildi

1223
00:55:15,520 --> 00:55:18,240
hak ediyor.

1224
00:55:18,240 --> 00:55:21,240
lütfen

1225
00:55:21,680 --> 00:55:25,800
Shawn'ı bize geri getir.

1226
00:55:26,960 --> 00:55:30,760
Val'in ona ihtiyacı olacak.

1227
00:55:32,319 --> 00:55:34,800
>> 8 saat.

1228
00:55:34,800 --> 00:55:37,040
Şafak vaktine kadar hiçbir şey yok.

1229
00:55:37,040 --> 00:55:41,079
>> Kurtarma ekipleri gönderiyoruz

1230
00:55:42,319 --> 00:55:45,200
>> çıkıyor.

1231
00:55:45,200 --> 00:55:47,520
>> Bir ışık görüyorum.

1232
00:55:47,520 --> 00:55:50,760
>> Vuruldu.

1233
00:56:14,720 --> 00:56:16,319
Bana telefonunu ver lütfen.

1234
00:56:16,319 --> 00:56:19,880
>> Ellie'yi aramam gerekiyor.

1235
00:56:22,240 --> 00:56:22,960
>> Betty.

1236
00:56:22,960 --> 00:56:25,040
>> Merhaba, benim. Onu dışarı çıkardık.

1237
00:56:25,040 --> 00:56:26,480
>> iyiyim. Ve beni kontrol eder etmez

1238
00:56:26,480 --> 00:56:27,280
dışarı, geliyorum.

1239
00:56:27,280 --> 00:56:29,520
>> Aman Tanrım, Sean. Aman Tanrım.

1240
00:56:29,520 --> 00:56:30,799
>> Geliyorum.

1241
00:56:30,799 --> 00:56:33,520
Los Angeles'a geliyorum. Tamam aşkım.

1242
00:56:33,520 --> 00:56:34,480
>> Seni çok seviyorum.

1243
00:56:34,480 --> 00:56:35,839
>> seni seviyorum. Aman Tanrım.

1244
00:56:35,839 --> 00:56:37,359
>> Kontrole gitmen lazım Sean.

1245
00:56:37,359 --> 00:56:38,640
>> Yarın kontrole gidin. almam lazım

1246
00:56:38,640 --> 00:56:41,960
Ally'nin evi.

1247
00:56:47,359 --> 00:56:50,079
>> John. Aman Tanrım.

1248
00:56:50,079 --> 00:56:52,559
>> İyi misin? Yaralı mısın? sen değilsin

1249
00:56:52,559 --> 00:56:52,960
acıttı.

1250
00:56:52,960 --> 00:56:53,599
>> Hayır değilim.

1251
00:56:53,599 --> 00:56:54,480
>> Yaralanmadı.

1252
00:56:54,480 --> 00:56:56,319
>> Hayır, onu dışarı çıkardık. İyiyim.

1253
00:56:56,319 --> 00:56:56,960
>> İyi misin?

1254
00:56:56,960 --> 00:56:59,359
>> Evet, iyiyim. Ben iyiyim. üzgünüm

1255
00:56:59,359 --> 00:56:59,920
seni korkuttu.

1256
00:56:59,920 --> 00:57:02,559
>> İyi değilim.

1257
00:57:02,559 --> 00:57:04,240
>> değilim, değilim, iyi değilim.

1258
00:57:04,240 --> 00:57:04,880
>> Her şey düzelecek.

1259
00:57:04,880 --> 00:57:06,160
>> Hiç kimse. Başa çıkabileceğimi düşündüm

1260
00:57:06,160 --> 00:57:08,400
bu. Yapabileceğimi sanmıyorum değil mi

1261
00:57:08,400 --> 00:57:10,480
seni çok seviyorum. Seni çok seviyorum,

1262
00:57:10,480 --> 00:57:12,559
ama sen hayatını tehlikeye atıyorsun

1263
00:57:12,559 --> 00:57:15,520
her işe gittiğinde. Ve ben sadece

1264
00:57:15,520 --> 00:57:17,760
>> Yapamam, tekrar yapamam.

1265
00:57:17,760 --> 00:57:19,760
>> Lütfen bana güvenmelisin, tamam mı? ben

1266
00:57:19,760 --> 00:57:21,760
orada ne yaptığımı biliyorum. biliyorum

1267
00:57:21,760 --> 00:57:23,440
Brett ve ben şakalaşıyoruz ama

1268
00:57:23,440 --> 00:57:26,400
pervasızca değil, tamam mı? Bu tatlım, tr ben

1269
00:57:26,400 --> 00:57:28,000
iyi olacağına söz ver.

1270
00:57:28,000 --> 00:57:29,839
>> Durdur. Durmak. Söyleyemeyeceğini söylemeyi bırak

1271
00:57:29,839 --> 00:57:32,400
bu. Sakın bunu söyleme. söyleyemezsin

1272
00:57:32,400 --> 00:57:33,920
her şeyin yoluna gireceğini. ben

1273
00:57:33,920 --> 00:57:35,119
sana bunu yapamayacağımı söylüyorum.

1274
00:57:35,119 --> 00:57:36,799
>> Kötü bir şey olmayacağına dair sana söz veremem

1275
00:57:36,799 --> 00:57:38,960
olacak. Kimse söz veremez

1276
00:57:38,960 --> 00:57:41,440
bu. Buna söz veremem. Ama ama ne

1277
00:57:41,440 --> 00:57:43,119
seçenek burada mı? biz sadece biziz

1278
00:57:43,119 --> 00:57:44,480
bundan öylece uzaklaşacak mısın?

1279
00:57:44,480 --> 00:57:45,920
>> Uzaklaşmak istemiyorum.

1280
00:57:45,920 --> 00:57:48,160
>> Ben de öyle.

1281
00:57:48,160 --> 00:57:50,640
>> Seni seviyorum ve seni kaybetmek istemiyorum

1282
00:57:50,640 --> 00:57:53,200
tekrar. Korktuğunu biliyorum. ben asla

1283
00:57:53,200 --> 00:57:54,880
hayatımda benden daha çok korktum

1284
00:57:54,880 --> 00:57:56,960
şu anda.

1285
00:57:56,960 --> 00:58:01,040
Bunu yapamam. Ve ne yaptığımı bilmiyorum

1286
00:58:01,040 --> 00:58:04,920
ne yapacağımı bilmiyorum.

1287
00:58:08,880 --> 00:58:10,000
>> Allie,

1288
00:58:10,000 --> 00:58:12,880
>> neden?

1289
00:58:12,880 --> 00:58:16,200
>> Benimle evlen.

1290
00:58:18,000 --> 00:58:19,680
>> Ne?

1291
00:58:19,680 --> 00:58:22,400
>> Çünkü senden uzaklaşmayacağım.

1292
00:58:22,400 --> 00:58:24,640
Ve bundan uzaklaşacağım.

1293
00:58:24,640 --> 00:58:24,960
Hayır,

1294
00:58:24,960 --> 00:58:26,079
>> benim için fark etmez.

1295
00:58:26,079 --> 00:58:26,880
>> Ne diyorsun?

1296
00:58:26,880 --> 00:58:28,240
>> Arama ve kurtarmayla işim bitti.

1297
00:58:28,240 --> 00:58:29,680
>> Hayır, aramanız bitmedi ve

1298
00:58:29,680 --> 00:58:31,280
kurtarmak. Neden bahsediyorsun?

1299
00:58:31,280 --> 00:58:33,040
>> Ben. Önemli olan tek şey sensin.

1300
00:58:33,040 --> 00:58:34,559
Önemli olan tek şey bu.

1301
00:58:34,559 --> 00:58:34,799
Tamam aşkım.

1302
00:58:34,799 --> 00:58:35,599
>> Bu sizin hayatınız.

1303
00:58:35,599 --> 00:58:38,319
>> Hayır. Hayır. Hayır. Sen benim hayatımsın. sen benimsin

1304
00:58:38,319 --> 00:58:43,040
hayat. Allie. Allie.

1305
00:58:43,040 --> 00:58:46,040
Allie.

1306
00:58:46,240 --> 00:58:50,079
Seni çok seviyorum. Ve seni seviyorum

1307
00:58:50,079 --> 00:58:52,799
çocuklar. Ve aileni seviyorum. ve ben

1308
00:58:52,799 --> 00:58:56,079
sonunda evimdeymişim gibi hissediyorum ama değilim

1309
00:58:56,079 --> 00:58:58,720
bunu herhangi bir şey karşılığında kaybetmek. Tamam aşkım.

1310
00:58:58,720 --> 00:59:01,520
>> Senden sevdiğin şeyden vazgeçmeni isteyemem

1311
00:59:01,520 --> 00:59:03,920
yapmak. Senden bunu yapmanı isteyemem. ben

1312
00:59:03,920 --> 00:59:04,400
hayır.

1313
00:59:04,400 --> 00:59:06,720
>> Bana sormuyorsun.

1314
00:59:06,720 --> 00:59:08,319
Bana sormuyorsun. sana söylüyorum

1315
00:59:08,319 --> 00:59:10,079
Bitirdim.

1316
00:59:10,079 --> 00:59:12,559
Evdeyim.

1317
00:59:12,559 --> 00:59:13,920
>> Ne yapacağımı bilmiyorum

1318
00:59:13,920 --> 00:59:16,000
hayatımın geri kalanını, ama istediğimi biliyorum

1319
00:59:16,000 --> 00:59:19,640
seninle geçirmek için,

1320
00:59:20,319 --> 00:59:23,280
Müttefik.

1321
00:59:23,920 --> 00:59:27,720
Eşim olur musun?

1322
00:59:32,640 --> 00:59:36,160
Evet de. Lütfen bana bunun evet olduğunu söyle.

1323
00:59:36,160 --> 00:59:39,160
Evet.

1324
00:59:50,799 --> 00:59:53,280
Bu iyi, çocuklar. Hızınızı koruyun.

1325
00:59:53,280 --> 00:59:54,799
Daha sonra binayı yakıyoruz

1326
00:59:54,799 --> 00:59:57,040
öğle yemeği. Şunu sarın ve hortumları alın

1327
00:59:57,040 --> 01:00:00,480
geri. Şunu kapat. Ekipmanı saklayın. Tanışın

1328
01:00:00,480 --> 01:00:02,720
istasyondayım.

1329
01:00:02,720 --> 01:00:03,839
>> Eğitmen Lewis.

1330
01:00:03,839 --> 01:00:04,799
>> Evet efendim.

1331
01:00:04,799 --> 01:00:07,359
>> Ah, itfaiye şefim Jack Brock,

1332
01:00:07,359 --> 01:00:09,200
sana merhaba dememi istedi.

1333
01:00:09,200 --> 01:00:11,680
>> Jack Brock, adın ne oğlum?

1334
01:00:11,680 --> 01:00:13,920
>> Peter. Peter Simpson.

1335
01:00:13,920 --> 01:00:17,119
>> Ah, Peter. Jack. O sert, yaşlı bir kuş.

1336
01:00:17,119 --> 01:00:19,440
ama sıkı bir istasyon işletiyor. Sen söyle

1337
01:00:19,440 --> 01:00:21,760
ona merhaba ve bir düğün bekliyorum

1338
01:00:21,760 --> 01:00:23,119
davet et.

1339
01:00:23,119 --> 01:00:25,520
>> Kesinlikle yapacağım efendim.

1340
01:00:25,520 --> 01:00:29,640
>> Motor 4, kaptana rapor verin.

1341
01:00:31,680 --> 01:00:34,319
>> Peki, peki, peki. Bakın kim yaptı. nasıl

1342
01:00:34,319 --> 01:00:34,960
diz mi?

1343
01:00:34,960 --> 01:00:38,480
>> Doktor, yasal olarak gitmeye hazır olduğumu söylüyor

1344
01:00:38,480 --> 01:00:40,960
Sanırım beni dava etme anlamına geliyor.

1345
01:00:40,960 --> 01:00:42,000
>> Hey, bira almak ister misin?

1346
01:00:42,000 --> 01:00:44,480
>> Ah, şu yakışıklı, dostum. bende bir

1347
01:00:44,480 --> 01:00:45,520
ses.

1348
01:00:45,520 --> 01:00:47,599
>> Dostum, senin olduğuna hâlâ inanabiliyorum

1349
01:00:47,599 --> 01:00:48,240
evlenmek.

1350
01:00:48,240 --> 01:00:49,520
>> I am getting married.

1351
01:00:49,520 --> 01:00:51,520
>> Bingo görüşmemde bunu göremedim.

1352
01:00:51,520 --> 01:00:54,160
O inanılmaz bir kadın.

1353
01:00:54,160 --> 01:00:55,680
>> Hey, senden önden ayrılmanı mı istedi?

1354
01:00:55,680 --> 01:00:57,119
çizgi?

1355
01:00:57,119 --> 01:00:58,799
>> Vay be, çok kurnazsın, değil mi?

1356
01:00:58,799 --> 01:00:59,839
>> Hayır, biraz.

1357
01:00:59,839 --> 01:01:03,119
>> Hayır, hayır, bu benim kararımdı.

1358
01:01:03,119 --> 01:01:04,559
>> Merhaba dostum. Daha fazla zamanım olsaydı yapardım

1359
01:01:04,559 --> 01:01:06,400
sana en destansı bekarlığı verdim

1360
01:01:06,400 --> 01:01:07,520
hiç parti.

1361
01:01:07,520 --> 01:01:12,079
>> Bu mükemmel. İnan bana, harika.

1362
01:01:12,079 --> 01:01:13,680
>> Peki. Merhaba millet. sadece istiyorum

1363
01:01:13,680 --> 01:01:16,960
en iyilerimizden birine kadeh kaldır.

1364
01:01:16,960 --> 01:01:20,079
>> Dostum, en iyi arkadaşım evleniyor.

1365
01:01:20,079 --> 01:01:21,760
>> Bilirsiniz, onun için gerçek bir değişiklik yapmak

1366
01:01:21,760 --> 01:01:25,040
aşk için hayat. Sean ve Ally'e, dileklerimizle

1367
01:01:25,040 --> 01:01:27,920
sana uzun bir hayat, güçlü bir evlilik ve

1368
01:01:27,920 --> 01:01:29,680
olan herkes için sürekli bir şok

1369
01:01:29,680 --> 01:01:34,079
Shawn'ın kanat yediğini gördüm. Korkunç bir şey.

1370
01:01:34,079 --> 01:01:35,680
>> Öyleyse lütfen eşlerinizi, eşlerinizi arayın.

1371
01:01:35,680 --> 01:01:36,880
kocalarınız, erkek arkadaşlarınız, sizin

1372
01:01:36,880 --> 01:01:39,359
kız arkadaşlarınız, metresleriniz, herkes.

1373
01:01:39,359 --> 01:01:43,319
İyi vakit geçirmek üzereyiz.

1374
01:01:46,079 --> 01:01:50,480
Oh, bebeğim Shawn bunun böyle olduğunu biliyor

1375
01:01:50,480 --> 01:01:51,680
>> Ah, evet.

1376
01:01:51,680 --> 01:01:53,040
>> Evet, bu büyük bir olay. Evet. Siz çocuklar

1377
01:01:53,040 --> 01:01:54,960
Gitmem gerek. Hadi.

1378
01:01:54,960 --> 01:01:57,960
>> Tamam.

1379
01:01:58,000 --> 01:01:59,680
>> Bu hafta sonu. Elbette.

1380
01:01:59,680 --> 01:02:01,359
>> Evet. Evet. Evet. Evet. Kesinlikle.

1381
01:02:01,359 --> 01:02:03,520
>> Haydi. Devam et. Defol buradan.

1382
01:02:03,520 --> 01:02:06,920
>> Harika olacak.

1383
01:02:13,920 --> 01:02:16,000
Bugünlük bu kadar. için teşekkür ederim

1384
01:02:16,000 --> 01:02:17,440
canlı yayında bizi dinliyorsunuz.

1385
01:02:17,440 --> 01:02:18,960
>> Dinleyen ve dinleyen herkese teşekkürler

1386
01:02:18,960 --> 01:02:22,079
Clint ve Lisa'yla yaptığım gibi yeniden yayınlanıyor.

1387
01:02:22,079 --> 01:02:26,119
Bir dahaki sefere seninle konuşuruz.

1388
01:02:26,960 --> 01:02:29,440
>> O kadına karşı çok tatlıydın

1389
01:02:29,440 --> 01:02:30,960
daha önce ve sana söylemek istedim

1390
01:02:30,960 --> 01:02:31,359
bu.

1391
01:02:31,359 --> 01:02:32,640
>> Teşekkür ederim,

1392
01:02:32,640 --> 01:02:36,240
>> arkadaşlar. Üzgünüm. Son bir arayan daha var.

1393
01:02:36,240 --> 01:02:38,799
>> Merhaba, özür dilerim. Gösteri yeni bitti.

1394
01:02:38,799 --> 01:02:42,400
>> Ah, ah, özür dilerim. ben um ben deneyeceğim deneyeceğim

1395
01:02:42,400 --> 01:02:43,440
başka bir zaman tekrar deneyin.

1396
01:02:43,440 --> 01:02:44,960
>> Her şey yolunda mı?

1397
01:02:44,960 --> 01:02:48,400
>> Yaklaşık 9 ay önce aradım

1398
01:02:48,400 --> 01:02:50,799
sormak istediğim bu kadın hakkında

1399
01:02:50,799 --> 01:02:53,280
akşam yemeği ve siz bana şunu söylediniz:

1400
01:02:53,280 --> 01:02:54,319
Sor.

1401
01:02:54,319 --> 01:02:55,839
>> Evet, bize benziyor.

1402
01:02:55,839 --> 01:02:56,640
>> Nasıl gitti?

1403
01:02:56,640 --> 01:02:59,839
>> Peki, tavsiyene uydum ve

1404
01:02:59,839 --> 01:03:03,040
ona sordum ve um

1405
01:03:03,040 --> 01:03:04,880
evleniyoruz.

1406
01:03:04,880 --> 01:03:08,000
>> Gerçekten mi? Vay.

1407
01:03:08,000 --> 01:03:09,680
Evet, kurşunu oraya gömdün, canım

1408
01:03:09,680 --> 01:03:11,440
arkadaşım. Tebrikler.

1409
01:03:11,440 --> 01:03:12,079
>> Teşekkür ederim.

1410
01:03:12,079 --> 01:03:13,040
>> Adınız nedir?

1411
01:03:13,040 --> 01:03:16,960
>> Ah Sean Sean Willis. Um ama ben aslında

1412
01:03:16,960 --> 01:03:20,480
Ah, başka bir şey sormak için aradım.

1413
01:03:20,480 --> 01:03:21,119
>> Tamam.

1414
01:03:21,119 --> 01:03:24,880
>> Bakın, bu kadını daha çok seviyorum

1415
01:03:24,880 --> 01:03:27,920
her şeyden çok ve biraz da yaptım

1416
01:03:27,920 --> 01:03:29,359
hayatımda oldukça büyük değişiklikler ve ve

1417
01:03:29,359 --> 01:03:32,559
ve hiçbirini değiştirmezdim ama ımm

1418
01:03:32,559 --> 01:03:34,880
>> Ne gibi bir değişiklik yaptınız? Ah, bu o

1419
01:03:34,880 --> 01:03:36,799
ımm kocası. Sırada öldü

1420
01:03:36,799 --> 01:03:41,119
görev gereği ve tehlikeli bir işte çalışıyorum ve

1421
01:03:41,119 --> 01:03:43,039
>> Tehlikeli bir işte çalıştım. Şimdi ben

1422
01:03:43,039 --> 01:03:44,559
yapma.

1423
01:03:44,559 --> 01:03:46,240
>> Evet. İyiymişsin gibi mi görünüyor?

1424
01:03:46,240 --> 01:03:47,440
onunla mı?

1425
01:03:47,440 --> 01:03:49,039
>> Neredeyse tüm korkularından vazgeçti

1426
01:03:49,039 --> 01:03:50,640
benimle çıkmak zorunda bile kaldı.

1427
01:03:50,640 --> 01:03:52,880
>> Evet. Hala öyleymiş gibi hissediyor musun?

1428
01:03:52,880 --> 01:03:55,520
aşık olduğu adamla aynı adam mı?

1429
01:03:55,520 --> 01:03:57,280
>> Bilirsiniz, eğer bir şey gerçekten

1430
01:03:57,280 --> 01:03:59,119
senin için önemli, önemli olmalı

1431
01:03:59,119 --> 01:04:02,559
ona. Önemli olmalı.

1432
01:04:02,559 --> 01:04:04,400
>> Evet.

1433
01:04:04,400 --> 01:04:06,720
Hey, gelinin arının adı ne?

1434
01:04:06,720 --> 01:04:10,079
>> Ally Corley, efendim.

1435
01:04:10,079 --> 01:04:14,640
Ve her şey için tekrar teşekkür ederim.

1436
01:04:14,640 --> 01:04:15,760
>> Elbette.

1437
01:04:15,760 --> 01:04:17,599
>> Rica ederim. Size diliyoruz

1438
01:04:17,599 --> 01:04:18,480
en iyisi. İyi şanlar.

1439
01:04:18,480 --> 01:04:21,960
>> Evet, iyi şanslar.

1440
01:04:26,000 --> 01:04:29,000
>> Ne?

1441
01:04:29,359 --> 01:04:32,359
Ne?

1442
01:04:37,839 --> 01:04:39,760
>> Burada benimle kalmak isteyebilirsin.

1443
01:04:39,760 --> 01:04:41,440
Diğer tarafta çok fazla gözyaşı var

1444
01:04:41,440 --> 01:04:42,400
kapı.

1445
01:04:42,400 --> 01:04:44,160
>> Neler oluyor? Herkes iyi mi?

1446
01:04:44,160 --> 01:04:46,480
>> Olivia'dan devam etmesini isteyen çocuk

1447
01:04:46,480 --> 01:04:48,720
bir ahmak için son dakikası

1448
01:04:48,720 --> 01:04:51,720
sebep.

1449
01:04:56,880 --> 01:04:59,599
Tamam, tavsiyeme uyma.

1450
01:04:59,599 --> 01:05:03,400
>> Bunu neden yapasınız?

1451
01:05:04,400 --> 01:05:07,640
>> İçeri gelin.

1452
01:05:10,079 --> 01:05:13,680
>> Hey, Olivia, hâlâ istiyorsan

1453
01:05:13,680 --> 01:05:16,319
git, neden şu elbiseyi almıyorsun?

1454
01:05:16,319 --> 01:05:18,880
seninki açık ve hazırlan ve benimle buluş

1455
01:05:18,880 --> 01:05:23,119
alt katta. Sana bir sürprizim var.

1456
01:05:23,119 --> 01:05:28,200
Bunu yapmak ister misin? Hadi.

1457
01:05:28,640 --> 01:05:29,680
>> Merhaba.

1458
01:05:29,680 --> 01:05:31,520
>> Aman Tanrım. ÇOK TEŞEKKÜR EDERİM

1459
01:05:31,520 --> 01:05:32,240
GELİYOR.

1460
01:05:32,240 --> 01:05:34,000
>> Merhaba.

1461
01:05:34,000 --> 01:05:36,640
>> Çok teşekkür ederim. ÇOK İYİ görünüyorsun.

1462
01:05:36,640 --> 01:05:37,520
>> EVET, hepimiz buradayız.

1463
01:05:37,520 --> 01:05:39,119
>> Haydi. Hadi. Neden böylesin?

1464
01:05:39,119 --> 01:05:39,520
utangaç mı?

1465
01:05:39,520 --> 01:05:41,280
>> Geldiğiniz için teşekkür ederiz.

1466
01:05:41,280 --> 01:05:43,760
>> Peter. Millet. Bu Peter.

1467
01:05:43,760 --> 01:05:44,880
Peter, bu aile.

1468
01:05:44,880 --> 01:05:47,520
>> Sizinle tanıştığıma çok memnun oldum. ben çok öyleyim

1469
01:05:47,520 --> 01:05:50,079
bunu yaptığınız için size minnettarım. Müttefik,

1470
01:05:50,079 --> 01:05:53,039
bu çok hoş. Dürüst olmak gerekirse öylesin

1471
01:05:53,039 --> 01:05:53,520
yakışıklı.

1472
01:05:53,520 --> 01:05:56,480
>> Teşekkür ederim evlat. teşekkür ederim

1473
01:05:56,480 --> 01:06:00,680
>>Olivia. Evet.

1474
01:06:20,319 --> 01:06:22,960
>> Ah, çok güzel.

1475
01:06:22,960 --> 01:06:26,559
Bunu yaptığın için çok teşekkür ederim.

1476
01:06:26,559 --> 01:06:28,000
Gerçekten çok tatlı.

1477
01:06:28,000 --> 01:06:29,520
>> Ah,

1478
01:06:29,520 --> 01:06:32,880
HAYIR. Teşekkür ederim. Yani elbette.

1479
01:06:32,880 --> 01:06:35,839
Ah,

1480
01:06:35,839 --> 01:06:39,319
Bu sizin için.

1481
01:06:39,599 --> 01:06:41,760
>> Hayır. İşte başlıyoruz. görmek isteyebilir miyim

1482
01:06:41,760 --> 01:06:43,599
kocaman bir gülümseme görmek istiyorum. Elbette. Ah

1483
01:06:43,599 --> 01:06:46,000
aman tanrım. Evet. Ver bana izin ver ben sadece

1484
01:06:46,000 --> 01:06:47,599
biraz daha genişlemek istiyorum.

1485
01:06:47,599 --> 01:06:49,200
>> İyi olacağız. Üzgünüm. Ben

1486
01:06:49,200 --> 01:06:51,119
Üzgünüm.

1487
01:06:51,119 --> 01:06:53,839
>> Çok güzel görünüyorsun. Seni çok seviyorum

1488
01:06:53,839 --> 01:06:54,160
fazla.

1489
01:06:54,160 --> 01:06:55,920
>> Siz de. Tamam aşkım. Ve unutmayın, bir tane var

1490
01:06:55,920 --> 01:06:57,599
Shel'de parti sonrası, değil mi? Evet, öyleyim

1491
01:06:57,599 --> 01:06:59,680
farkında olmak. Sokağa çıkma yasağı bir saat sonra.

1492
01:06:59,680 --> 01:07:00,480
>> Cidden mi?

1493
01:07:00,480 --> 01:07:02,799
>> Ne? Bir saat mi? Bu ne? Ah,

1494
01:07:02,799 --> 01:07:04,000
Tekrar teşekkürler. sadece

1495
01:07:04,000 --> 01:07:05,680
>> Evet. Rica ederim. sana gün verdim

1496
01:07:05,680 --> 01:07:08,160
yarın izinliyiz. O halde iyi eğlenceler. Sadece pek değil

1497
01:07:08,160 --> 01:07:10,559
çok eğlenceli. Ve eğer daha azıysan

1498
01:07:10,559 --> 01:07:12,000
Mükemmel bir beyefendiden daha fazlası, Kaptan Brock

1499
01:07:12,000 --> 01:07:13,359
bir sonraki sefere hortumları yuvarlayacaksın

1500
01:07:13,359 --> 01:07:16,400
6 ay.

1501
01:07:16,400 --> 01:07:17,039
>> Harika bir gece geçirmenizi dileriz.

1502
01:07:17,039 --> 01:07:17,680
>> Teşekkürler efendim.

1503
01:07:17,680 --> 01:07:21,440
>> Evet. Bir, bu kadar. Seninle buluşacağım

1504
01:07:21,440 --> 01:07:22,480
out there in a sec.

1505
01:07:22,480 --> 01:07:25,480
>> Elbette.

1506
01:07:26,480 --> 01:07:29,200
Sean,

1507
01:07:29,200 --> 01:07:32,640
eğer babam hayatta olsaydı inanmam gerekirdi

1508
01:07:32,640 --> 01:07:35,280
o da aynı şeyi yapardı. Yani,

1509
01:07:35,280 --> 01:07:38,160
teşekkür ederim. Cidden.

1510
01:07:38,160 --> 01:07:41,440
>> Evet. Rica ederim.

1511
01:07:41,440 --> 01:07:45,640
>> Devam edin. Git hayatını yaşa.

1512
01:07:46,000 --> 01:07:49,880
>> Hey, sadece ımm

1513
01:07:50,240 --> 01:07:54,880
Teşekkür ederim dostum. çünkü um

1514
01:07:54,880 --> 01:07:57,119
hayır, sahip olduğum tek şey annem ve kız kardeşim.

1515
01:07:57,119 --> 01:07:59,760
yani ah

1516
01:07:59,760 --> 01:08:02,000
>> peki ah

1517
01:08:02,000 --> 01:08:03,599
>> sen de uydurdun. umarım biliyorsundur

1518
01:08:03,599 --> 01:08:05,200
bu.

1519
01:08:05,200 --> 01:08:08,200
>> Tamam.

1520
01:08:13,359 --> 01:08:15,359
>> Sen ışıltılı kişisin. yapmıyorum

1521
01:08:15,359 --> 01:08:15,760
parıltılar gibi.

1522
01:08:15,760 --> 01:08:17,279
>> Balonuzda ışıltılar taktınız.

1523
01:08:17,279 --> 01:08:18,799
>> Evet.

1524
01:08:18,799 --> 01:08:21,520
>> 17 yaşında mı görünüyorum? Çok güzel görünüyorsun.

1525
01:08:21,520 --> 01:08:23,279
>> Ah, teşekkür ederim anne. ben de yapmıyorum

1526
01:08:23,279 --> 01:08:24,560
yaptığım bir şey için bankayı kırmak istiyorum

1527
01:08:24,560 --> 01:08:26,080
sadece bir kez giyeceğim.

1528
01:08:26,080 --> 01:08:27,839
>> Sanırım Sean zaten anlaşmayı bozdu

1529
01:08:27,839 --> 01:08:30,960
bu nişan yüzüğüne banka koy.

1530
01:08:30,960 --> 01:08:32,560
>> Gerçekten çok hoş, değil mi?

1531
01:08:32,560 --> 01:08:33,759
>> İyi iş çıkardın.

1532
01:08:33,759 --> 01:08:36,759
>> Evet.

1533
01:08:39,839 --> 01:08:41,440
>> O neydi?

1534
01:08:41,440 --> 01:08:45,279
>> Ha? Küçük bir iç çektin.

1535
01:08:45,279 --> 01:08:47,279
>> Hayır, hayır. Biliyor musun? ben sadece

1536
01:08:47,279 --> 01:08:50,640
Shawn'ın nasıl eğlendiğini merak ediyorum

1537
01:08:50,640 --> 01:08:53,759
yeni iş mi?

1538
01:08:53,759 --> 01:08:56,319
>> Sanırım hoşuna gitti. Demek istediğim, o o

1539
01:08:56,319 --> 01:08:57,600
hâlâ bir parçasıymış gibi hissettiğini söylüyor

1540
01:08:57,600 --> 01:09:01,080
takım. Yani,

1541
01:09:03,839 --> 01:09:06,400
Aman Tanrım. Ne?

1542
01:09:06,400 --> 01:09:10,000
sanırım bir adama aşık oldun

1543
01:09:10,000 --> 01:09:12,560
tehlikeli bir işi olan ve ve

1544
01:09:12,560 --> 01:09:14,239
seni korkuttu ve nedenini anlıyorum

1545
01:09:14,239 --> 01:09:14,640
seni korkuttu.

1546
01:09:14,640 --> 01:09:16,239
>> Ondan istifa etmesini istemedim. asla yapmam

1547
01:09:16,239 --> 01:09:17,839
istifa etmesini istedi. O teklif etti

1548
01:09:17,839 --> 01:09:18,560
istifa et. ben

1549
01:09:18,560 --> 01:09:20,000
>> teklif etti tatlım, çünkü seni seviyor

1550
01:09:20,000 --> 01:09:22,960
bu kadar. Ama onun işi sadece bir tanesi

1551
01:09:22,960 --> 01:09:24,880
Shawn'ı o kişi yapan şeylerden

1552
01:09:24,880 --> 01:09:27,040
öyleydi. Ve bu da senin olduğun adam

1553
01:09:27,040 --> 01:09:29,920
aşık oldu.

1554
01:09:29,920 --> 01:09:33,679
Ve sen onun belki de öyle olduğunu düşünüyorsun

1555
01:09:33,679 --> 01:09:37,319
pişman olacak mısın?

1556
01:09:38,000 --> 01:09:41,440
>> Ah tatlım, eğlenceli bir gün için buradayız.

1557
01:09:41,440 --> 01:09:42,880
Haydi, seninkine bakmaya devam edelim

1558
01:09:42,880 --> 01:09:45,880
elbise.

1559
01:09:49,040 --> 01:09:52,560
>> Boş bir vagonda yalnız seyahat etmek.

1560
01:09:52,560 --> 01:09:55,920
Seni tanıdığını düşün.

1561
01:09:55,920 --> 01:09:57,280
>> Saat kaç?

1562
01:09:57,280 --> 01:09:59,760
>> Güzel. Sadece seni ahıra götürmem lazım

1563
01:09:59,760 --> 01:10:01,600
Seni elbiseni giydirdikten sonra.

1564
01:10:01,600 --> 01:10:03,199
>> Olivia'yı elbisesini giydirin.

1565
01:10:03,199 --> 01:10:04,800
>> Ben daha çok babanın

1566
01:10:04,800 --> 01:10:07,440
o takım elbise ve kravatın içine.

1567
01:10:07,440 --> 01:10:10,080
>> Umarım seni bıçaklamam.

1568
01:10:10,080 --> 01:10:13,360
İşte buyurun. Harika görünüyor. Evet.

1569
01:10:13,360 --> 01:10:15,679
En son bunlardan birini giydiğimde,

1570
01:10:15,679 --> 01:10:18,480
evlenmek. Sanırım balo içindi

1571
01:10:18,480 --> 01:10:22,920
ben ve yaklaşık 10 dakika sürdü.

1572
01:10:26,960 --> 01:10:29,520
Kızıma göz kulak olacağına dair bana söz ver

1573
01:10:29,520 --> 01:10:31,440
Sean.

1574
01:10:31,440 --> 01:10:34,480
Ve eğer Linda'ya göz kulak olsaydın

1575
01:10:34,480 --> 01:10:37,480
ben.

1576
01:10:38,080 --> 01:10:43,400
Bu benim için onurdur efendim. Buraya gel.

1577
01:10:45,440 --> 01:10:49,080
>> Aileye hoş geldiniz.

1578
01:10:49,120 --> 01:10:50,159
>> Onu giyiyor ve giymiyor.

1579
01:10:50,159 --> 01:10:52,000
>> Her şey sorunsuz çalışıyor. Hiç kimse

1580
01:10:52,000 --> 01:10:53,920
öyle. Herkes harika vakit geçiriyor.

1581
01:10:53,920 --> 01:10:54,320
>> Tamam,

1582
01:10:54,320 --> 01:10:56,719
>>Sean.

1583
01:10:56,719 --> 01:10:58,400
>> Ah, kahretsin. görmeni istemedim

1584
01:10:58,400 --> 01:11:02,400
düğünden hemen önce.

1585
01:11:02,400 --> 01:11:06,840
>> Shawn'la bir dakika yalnız konuşabilir miyim?

1586
01:11:09,679 --> 01:11:13,080
sen ah

1587
01:11:13,840 --> 01:11:17,400
Çarpıcı görünüyorsun.

1588
01:11:18,560 --> 01:11:21,280
>> Çok yakışıklısın.

1589
01:11:21,280 --> 01:11:23,040
>> Baban kravat konusunda bana yardım etti.

1590
01:11:23,040 --> 01:11:25,920
>> Yaptı. Ah, bu çok hoş.

1591
01:11:25,920 --> 01:11:27,920
>> Evet.

1592
01:11:27,920 --> 01:11:31,360
>> Sana düğün hediyeni vermek istedim.

1593
01:11:31,360 --> 01:11:34,320
>> Düğün mü? Ah, tatlım. Ben çok üzgünüm. ben

1594
01:11:34,320 --> 01:11:35,520
olduğumuzu bilmiyordum

1595
01:11:35,520 --> 01:11:36,800
>> Hayır. Hayır. Hayır. Değiliz. Hayır. Hayır. Lütfen.

1596
01:11:36,800 --> 01:11:40,159
Hayır. Hayır, hayır, hayır. Bu sadece

1597
01:11:40,159 --> 01:11:41,840
Bunu daha önce açmanı istiyorum

1598
01:11:41,840 --> 01:11:44,000
tören

1599
01:11:44,000 --> 01:11:44,480
>> şimdi.

1600
01:11:44,480 --> 01:11:46,000
>> Evet. Aç şunu.

1601
01:11:46,000 --> 01:11:49,000
>> Tamam.

1602
01:11:56,159 --> 01:11:58,320
>> Kendinizin büyük bir kısmından vazgeçtiniz

1603
01:11:58,320 --> 01:12:01,920
ben ve bu doğru değildi. Çünkü ben

1604
01:12:01,920 --> 01:12:05,120
sana sen olduğun için aşık oldum.

1605
01:12:05,120 --> 01:12:07,360
Mürettebatınızın yanına geri dönmenizi istiyorum.

1606
01:12:07,360 --> 01:12:09,679
>>Ellie. ben um

1607
01:12:09,679 --> 01:12:11,440
>> Bakın,

1608
01:12:11,440 --> 01:12:14,719
aşık olduğum ilk adam

1609
01:12:14,719 --> 01:12:18,640
bunu yaptı. Ve sen, sen de bir o kadar cesursun

1610
01:12:18,640 --> 01:12:23,040
Olduğu gibi. Böylece ben de cesur olabilirim. ben

1611
01:12:23,040 --> 01:12:26,600
bunu nasıl yapacağını biliyorum.

1612
01:12:28,400 --> 01:12:30,480
>> Bu en düşünceli, özverili

1613
01:12:30,480 --> 01:12:33,520
bana verebileceğin şey.

1614
01:12:33,520 --> 01:12:35,920
Haklısın. yapamam

1615
01:12:35,920 --> 01:12:38,080
Ne olacağı konusunda söz veremem

1616
01:12:38,080 --> 01:12:40,159
gelecek tutar. Ama sana söz verebilirim

1617
01:12:40,159 --> 01:12:41,920
seni tüm kalbimle seviyorum. Her biri için

1618
01:12:41,920 --> 01:12:45,600
gün Tanrı beni bu dünyada öpsün.

1619
01:12:45,600 --> 01:12:47,600
Sana yaşadığım en iyi hayatı vereceğim

1620
01:12:47,600 --> 01:12:50,080
olabilir.

1621
01:12:50,080 --> 01:12:53,920
Ve seni seviyorum ve aileni seviyorum

1622
01:12:53,920 --> 01:12:55,920
ve seninleyken kim olduğumu seviyorum.

1623
01:12:55,920 --> 01:13:00,000
Ve seninle evlenmek için sabırsızlanıyorum. ve ben

1624
01:13:00,000 --> 01:13:02,080
biliyorum

1625
01:13:02,080 --> 01:13:05,360
ne olursa olsun,

1626
01:13:05,360 --> 01:13:09,239
onunla birlikte yüzleşeceğiz.

1627
01:13:26,000 --> 01:13:29,000
Evet.

1628
01:13:32,560 --> 01:13:38,040
O eski yolda uzun bir yol kat ettim.

1629
01:13:40,080 --> 01:13:45,320
Sadece geçen günkü gibi hissettim.

1630
01:13:45,600 --> 01:13:49,280
İkimiz de oyuncuyduk. İkimiz de daha gençtik.

1631
01:13:49,280 --> 01:13:53,199
Hiç gönül yarası hissetmedim. Biz kavga edene kadar

1632
01:13:53,199 --> 01:13:56,560
dayandığımız

1633
01:13:56,560 --> 01:14:00,080
ta ki biz altına düşene kadar.

1634
01:14:00,080 --> 01:14:03,760
Ne olabileceğini hiç düşündün mü?

1635
01:14:03,760 --> 01:14:06,719
seçtiğin geçmiş? Ne olabilir

1636
01:14:06,719 --> 01:14:11,120
farklı mı? Bu konuda endişelenmemeye çalışıyorum.

1637
01:14:11,120 --> 01:14:16,440
Ama sen eğleniyorsun. Sadece bir düşün.

1638
01:14:29,840 --> 01:14:32,480
>> Tamam. Sen ve Betty.

1639
01:14:32,480 --> 01:14:34,800
>> Hey, bir ara büyümen lazım, değil mi?

1640
01:14:34,800 --> 01:14:36,400
>> Yeni evlilerin de gelmesini isterim

1641
01:14:36,400 --> 01:14:39,360
ilk dansa hazırım.

1642
01:14:39,360 --> 01:14:41,040
>> Ah, tamam.

1643
01:14:41,040 --> 01:14:42,640
Bir şarkı bile seçtik mi?

1644
01:14:42,640 --> 01:14:43,920
>> Ah, bilmiyorum. Sadece nerede olduğunu merak ediyorum

1645
01:14:43,920 --> 01:14:45,679
bütün bu muhteşem çiçekler ondan geldi.

1646
01:14:45,679 --> 01:14:47,600
>> Evet.

1647
01:14:47,600 --> 01:14:51,280
>> Ah. Ah,

1648
01:14:51,280 --> 01:14:54,000
Seni özlüyorum ruhum. Umarız seversiniz

1649
01:14:54,000 --> 01:14:56,320
çiçekler ve eğer verirseniz onur duyarız

1650
01:14:56,320 --> 01:14:58,719
bizim şarkımızla dans ederdi.

1651
01:14:58,719 --> 01:15:01,360
Tebrikler Sean ve Ally. Bizim

1652
01:15:01,360 --> 01:15:03,120
en iyisi. Clinton Lisa.

1653
01:15:03,120 --> 01:15:04,640
>> Clinton Lisa.

1654
01:15:04,640 --> 01:15:08,320
>> Bir nevi koruyucu meleklerim.

1655
01:15:08,320 --> 01:15:12,520
>> Bekle. Bana biraz siyah temizle

1656
01:15:21,520 --> 01:15:24,520
zaman.

1657
01:16:16,640 --> 01:16:21,080
Sıcaklık. Sıcaklık.

1658
01:16:51,600 --> 01:16:55,000
Benim.

1659
01:17:11,120 --> 01:17:13,120
Sağ. Anladın.

1660
01:17:13,120 --> 01:17:16,360
>> Çok yüksek

1661
01:17:16,560 --> 01:17:19,560
yükseltilmiş.

1662
01:17:20,640 --> 01:17:23,880
>> Biliyor musun?

1663
01:17:29,120 --> 01:17:31,520
Evet.

1664
01:17:31,520 --> 01:17:35,560
>> Hiç bu kadar mutlu olduğumu sanmıyorum.

1665
01:17:42,400 --> 01:17:44,080
>> Kasırga az önce Chesapeake'e indi

1666
01:17:44,080 --> 01:17:46,320
Bay. Buradaki arazi bir depo. onlar

1667
01:17:46,320 --> 01:17:47,360
orada ikinci vardiyaları vardı. Onlar

1668
01:17:47,360 --> 01:17:48,400
Grover'ı soruyorum.

1669
01:17:48,400 --> 01:17:50,159
>> Ah, henüz bana mesaj atmadılar. neden

1670
01:17:50,159 --> 01:17:51,920
güzel bir kahve yapmıyor muyum? Getir

1671
01:17:51,920 --> 01:17:52,960
bu takıma bağlı.

1672
01:17:52,960 --> 01:17:53,600
>> Teşekkür ederim.

1673
01:17:53,600 --> 01:17:54,640
>> Konumu bana mesajla gönder.

1674
01:17:54,640 --> 01:17:55,360
>> Evet.

1675
01:17:55,360 --> 01:17:56,000
>> Kıvırcık.

1676
01:17:56,000 --> 01:17:57,840
>> Tamam, nöbetteyiz. Tut

1677
01:17:57,840 --> 01:18:01,480
bizim için sıcak bir şey.

1678
01:18:12,880 --> 01:18:16,080
>> Bölgenin temizlenmesine ihtiyacım var. K9'u gönderiyorum.

1679
01:18:16,080 --> 01:18:19,920
Ro, Ally buraya git. Evet. sana ihtiyacım var

1680
01:18:19,920 --> 01:18:22,640
Rover'la içeri gir. Ateş herşeyi veriyor

1681
01:18:22,640 --> 01:18:24,400
açık. Herkesi yakaladık sanıyorsun

1682
01:18:24,400 --> 01:18:26,320
hesaplandı, ancak bir şey yapmana ihtiyacım var

1683
01:18:26,320 --> 01:18:27,920
son tarama. İyi misin?

1684
01:18:27,920 --> 01:18:29,840
>> Kesinlikle baba. Hadi gidelim Kıvırcık.

1685
01:18:29,840 --> 01:18:31,199
>> Yapının güvenli olduğunu düşünüyorum, ancak

1686
01:18:31,199 --> 01:18:35,000
bir şey duyarsan dışarı çık.

1687
01:18:37,679 --> 01:18:39,600
>> Peki. Elinde ne var? ne yapıyorsun

1688
01:18:39,600 --> 01:18:42,880
var mı? Devam etmek. MERHABA.

1689
01:18:42,880 --> 01:18:47,080
Beni duyabiliyorsanız ÇAĞRIYIN.

1690
01:18:49,199 --> 01:18:52,199
Merhaba.

1691
01:18:52,320 --> 01:18:56,760
>> Sesimi duyabiliyorsun. Çağırın.

1692
01:18:57,040 --> 01:18:58,800
Elbette.

1693
01:18:58,800 --> 01:19:00,400
Hadi.

1694
01:19:00,400 --> 01:19:04,600
Gelen. Merhaba.

1695
01:19:05,920 --> 01:19:09,159
Bir şeyler al.

1696
01:19:14,640 --> 01:19:17,800
Geri gelmek.

1697
01:19:27,600 --> 01:19:29,120
Merhaba arkadaşlar, size taze bira hazırladım

1698
01:19:29,120 --> 01:19:30,159
kahve.

1699
01:19:30,159 --> 01:19:31,360
>> Alli kayıp.

1700
01:19:31,360 --> 01:19:31,760
>> Ne demek istiyorsun?

1701
01:19:31,760 --> 01:19:34,080
>> Güvenli değil. Geri çekilin. Geri çekilin.

1702
01:19:34,080 --> 01:19:34,880
>> İçeri giriyorum.

1703
01:19:34,880 --> 01:19:36,960
>> Bilmiyoruz. gidiyorum hayır geliyorum

1704
01:19:36,960 --> 01:19:39,760
seninle. geliyorum

1705
01:19:39,760 --> 01:19:40,320
vuruldu.

1706
01:19:40,320 --> 01:19:43,719
>> Karımı alın.

1707
01:19:52,560 --> 01:19:54,640
Müttefik,

1708
01:19:54,640 --> 01:19:56,000
beni duyabiliyorsan biraz ses çıkar.

1709
01:19:56,000 --> 01:19:58,800
Bal.

1710
01:19:58,800 --> 01:20:01,800
Müttefik.

1711
01:20:02,239 --> 01:20:05,239
Müttefik.

1712
01:20:06,400 --> 01:20:10,199
Müttefik. Hadi tatlım.

1713
01:20:10,239 --> 01:20:13,239
Kıvırcık.

1714
01:20:13,600 --> 01:20:16,960
Kıvırcık, konuş benimle. Kızım, neredesin?

1715
01:20:16,960 --> 01:20:19,840
Haydi Kıvırcık. Benimle konuş. Kıvırcık.

1716
01:20:19,840 --> 01:20:22,840
Kıvırcık.

1717
01:20:22,880 --> 01:20:25,760
>> Annem nerede? Ha? O nerede?

1718
01:20:25,760 --> 01:20:30,080
>> O burada. Allie.

1719
01:20:30,080 --> 01:20:32,239
Hadi. Defol buradan. Gitmek. Gitmek. Gitmek.

1720
01:20:32,239 --> 01:20:37,880
Allie. Ellie. Ellie.

1721
01:20:46,239 --> 01:20:49,239
Merhaba.

1722
01:20:50,239 --> 01:20:52,239
Nerede?

1723
01:20:52,239 --> 01:20:54,800
Evet, nerede olduğunu biliyorum.

1724
01:20:54,800 --> 01:20:56,080
Giyin.

1725
01:20:56,080 --> 01:20:58,000
>>Ellie.

1726
01:20:58,000 --> 01:21:02,120
Ellie. Tatlım, beni duyabiliyor musun?

1727
01:21:11,360 --> 01:21:13,679
Allie.

1728
01:21:13,679 --> 01:21:15,280
Allie.

1729
01:21:15,280 --> 01:21:18,280
Allie.

1730
01:21:27,679 --> 01:21:31,719
>> Haydi tatlım. Biraz gürültü yap.

1731
01:21:32,560 --> 01:21:35,920
Geliyorum. Geliyorum tatlım.

1732
01:21:35,920 --> 01:21:40,560
Bal. MERHABA. MERHABA. Bal. MERHABA. MERHABA. Ellie.

1733
01:21:40,560 --> 01:21:44,640
Uyanmak. Bal. Ellie. Uyanmak.

1734
01:21:44,640 --> 01:21:48,239
Anladım. Sean. MERHABA.

1735
01:21:48,239 --> 01:21:50,640
>> Bacaklarımı hareket ettiremiyorum. hareket edemiyorum

1736
01:21:50,640 --> 01:21:50,960
bacaklar.

1737
01:21:50,960 --> 01:21:52,000
>> Kıpırdama tatlım. Kıpırdama. Yapma

1738
01:21:52,000 --> 01:21:52,960
hareket et. Kıpırdama. Tamam aşkım.

1739
01:21:52,960 --> 01:21:53,440
>> Yapamam.

1740
01:21:53,440 --> 01:21:57,440
>> Tamam. Sean, seni yakaladım. Sean, seni yakaladım.

1741
01:21:57,440 --> 01:21:58,960
>> Seni buradan çıkaracağım. Tamam aşkım.

1742
01:21:58,960 --> 01:21:59,520
>> Düştüm.

1743
01:21:59,520 --> 01:22:00,000
>> Yaptığını biliyorum.

1744
01:22:00,000 --> 01:22:00,639
>> Düştüm.

1745
01:22:00,639 --> 01:22:02,719
>> Yaptığını biliyorum ama seni yakaladım.

1746
01:22:02,719 --> 01:22:04,239
>> Yetiştiricinin

1747
01:22:04,239 --> 01:22:04,800
tamam.

1748
01:22:04,800 --> 01:22:09,120
>> Tamam. bunu önemsiyorsun. Tamam Ally.

1749
01:22:09,120 --> 01:22:10,159
Müttefik,

1750
01:22:10,159 --> 01:22:11,760
>> Arayacağım. Arayacağım.

1751
01:22:11,760 --> 01:22:15,280
ara. Benimle kal. Teşekkür ederim D.

1752
01:22:15,280 --> 01:22:16,560
Ally'i yakaladım. O içeride ve dışarıda

1753
01:22:16,560 --> 01:22:18,800
bilinç. Tamam aşkım. ihtiyacım olacak

1754
01:22:18,800 --> 01:22:21,280
iki kamyon krikosu, Sam Splint, acil servis kiti,

1755
01:22:21,280 --> 01:22:24,000
ve oksijen. Yaklaşık 25 ft aşağıdayım

1756
01:22:24,000 --> 01:22:25,920
bodrumdaki ana kat. Duvarlar

1757
01:22:25,920 --> 01:22:27,199
ufalanıyorlar. Yani istemiyorum

1758
01:22:27,199 --> 01:22:28,719
buraya gelen başka biri var mı? Sadece

1759
01:22:28,719 --> 01:22:30,639
ekipmanı olabildiğince yakına getirin

1760
01:22:30,639 --> 01:22:32,159
yapabilir. Yukarı gelip onu alacağım. ben

1761
01:22:32,159 --> 01:22:34,159
bir daha yapma, başka kimse aşağıya inemez

1762
01:22:34,159 --> 01:22:36,639
burada. Bu çok tehlikeli.

1763
01:22:36,639 --> 01:22:38,159
Kopyalıyor musun?

1764
01:22:38,159 --> 01:22:39,520
>> Sean, biz bu işin üzerindeyiz.

1765
01:22:39,520 --> 01:22:40,400
>> Nasıl dışarı çıkacağız?

1766
01:22:40,400 --> 01:22:42,800
>> Dışarı çıkmalıyız.

1767
01:22:42,800 --> 01:22:45,760
>> ANNE. ANNE. ANNE. ANNE.

1768
01:22:45,760 --> 01:22:51,800
>> Çekil üzerimden. BENİMDEN ÇIK. ANNE. ANNE.

1769
01:22:52,239 --> 01:22:57,600
>> Lütfen Ali'yi ailesine geri getirin.

1770
01:22:58,000 --> 01:23:00,800
Biliyor musun tatlım.

1771
01:23:00,800 --> 01:23:03,280
bu değil

1772
01:23:03,280 --> 01:23:07,480
>> balayı için aklımda ne vardı.

1773
01:23:12,880 --> 01:23:15,880
Tamam aşkım.

1774
01:23:18,080 --> 01:23:21,760
>> Peki bunun yerine sen ve ben olmaya ne dersiniz?

1775
01:23:21,760 --> 01:23:24,880
bir yerlerde bir kumsalda. Tamam aşkım.

1776
01:23:24,880 --> 01:23:27,760
Evet. Evet. Sadece bir yerlerde güzel bir plaj.

1777
01:23:27,760 --> 01:23:30,639
Nereye gitmek istiyorsun? Ha? Ally, kal

1778
01:23:30,639 --> 01:23:33,040
benimle konuşuyorsun bebeğim. Allie. Şimdi gel

1779
01:23:33,040 --> 01:23:34,800
hadi tatlım. Hadi tatlım. Konuşmaya devam et

1780
01:23:34,800 --> 01:23:37,440
bana. Evet. Evet. Merhaba Ally. Allie.

1781
01:23:37,440 --> 01:23:39,199
Evet. Evet. Evet. İşte buyurun. Biz

1782
01:23:39,199 --> 01:23:40,560
şeftalilerden bahsediyorduk, hatırladın mı?

1783
01:23:40,560 --> 01:23:42,159
>>Sean.

1784
01:23:42,159 --> 01:23:45,280
Hey. Hey. Buradayız. Kim var orada?

1785
01:23:45,280 --> 01:23:48,239
Merhaba Sean. Brett.

1786
01:23:48,239 --> 01:23:49,600
Brett. Burada ne yapıyorsun dostum?

1787
01:23:49,600 --> 01:23:50,239
Güvenli değil.

1788
01:23:50,239 --> 01:23:52,480
>> HEY, ADAM. KAPA ÇENENİ. GÜZEL KARIN ALDI

1789
01:23:52,480 --> 01:23:56,239
ellerimden kurtuldun. Ah,

1790
01:23:56,239 --> 01:23:58,400
>> teşekkür ederim.

1791
01:23:58,400 --> 01:24:01,639
>> Teşekkür ederim.

1792
01:24:26,000 --> 01:24:30,280
Sorun değil. Konuşmana gerek yok.

1793
01:24:30,480 --> 01:24:33,800
>> İyi kız.

1794
01:24:38,639 --> 01:24:41,760
>> Elimi bırakma.

1795
01:24:41,760 --> 01:24:44,760
Asla.
